Paroles et traduction Linea 77 - Charon

Charon

Am i supposed to be your soul savior!
Or can i be just a long time failure?
Tonight it's the last time,
I promise you!
I'll start to cross the styx
As a new born with a new life
Now get away from me!
Deeper and deeper my roots find the ground,
Growning and waiting
For the river to cross!
Now it's your turn!
Ready or not?
Let's start to play this game
Resisting the river's flow!
It's your time! Bit's your time!
Too many questions are exploding
In my brain,
What's wrong with me?
I supposed to be your soul savior.
No more time! No more time!
The damage is done,
Now cross the line!
Now get away from here!
Even if i'm drowning
I don't feel like i'm dying!
Something is changin in me
Now i breath into the water!

Харон

Должен ли я быть спасителем твоей души?
Или я могу быть просто неудачником?
Сегодня вечером в последний раз,
Обещаю тебе!
Я начну пересекать Стикс
Как новорожденный, с новой жизнью.
А теперь убирайся прочь от меня!
Все глубже и глубже мои корни находят землю,
Растут и ждут,
Чтобы пересечь реку!
Теперь твоя очередь!
Готова или нет?
Давай начнем играть в эту игру,
Сопротивляясь течению реки!
Твоё время! Твоё время!
Слишком много вопросов взрываются
У меня в голове,
Что со мной не так?
Я должен быть спасителем твоей души.
Нет времени! Нет времени!
Ущерб нанесен,
Пересекай черту!
Убирайся отсюда!
Даже если я тону,
Я не чувствую, что умираю!
Что-то меняется во мне,
Теперь я дышу под водой!