Headtide - Linea 77 traduction en allemand

Headtide

I don't know your fuckin thoughts but i can imagine them
If you want you can scream or you can go away
Noone listen to you or searches for you because
You are strange and now noone wait noone call
You and like a lamb start to run entering in the headtide
You can't swim with your hands or with your fuckin' legs
And butt-pirates are on the alert and you must be
Trained to recognize them bcause their brain is full of
Shit but they always have the reason at their side
As a puppy on the lead they scream you shut up!
I want my space beetwen two rails
You feel upset for my way of life Sooner or later i say
Your fuckin' eyes glance in my direction your fuckin'
Cold eyes unmoved indifferent eyes i'll come near you
And i say you oh what a great man then i take my
Friend and i'll point on your fuckin head then i No wait who are you now?
Stop it i can't stop it You must wait i can't i can't
I wanna fuck his fuckin eyes You wait maybe i listen i don't know

Gedankenflut

Ich kenne deine verdammten Gedanken nicht, aber ich kann sie mir vorstellen
Wenn du willst, kannst du schreien oder du kannst weggehen
Niemand hört dir zu oder sucht nach dir, denn
Du bist seltsam und jetzt wartet niemand, niemand ruft dich
An und wie ein Lamm beginnst du zu rennen, hinein in die Gedankenflut
Du kannst nicht mit deinen Händen schwimmen oder mit deinen verdammten Beinen
Und Arschlöcher sind auf der Lauer und du musst
Trainiert sein, sie zu erkennen, denn ihr Hirn ist voller
Scheiße, aber sie haben immer das Recht auf ihrer Seite
Wie ein Hündchen an der Leine schreien sie dich an: Halt die Klappe!
Ich will meinen Platz zwischen zwei Schienen
Du regst dich auf über meine Lebensweise. Früher oder später sage ich
Deine verdammten Augen blicken in meine Richtung, deine verdammten
Kalten Augen, unbewegte, gleichgültige Augen. Ich werde auf dich zukommen
Und dir sagen: Oh, was für ein toller Kerl. Dann nehme ich meinen
Freund und richte ihn auf deinen verdammten Kopf. Dann werde ich... Nein, warte, wer bist du jetzt?
Hör auf damit! Ich kann nicht aufhören! Du musst warten! Ich kann nicht, ich kann nicht!
Ich will seine verdammten Augen ficken! Du wartest... vielleicht höre ich zu... ich weiß nicht.