Paroles et traduction Linea 77 - Lost In A Videogame

We 've got just one coin
Cuz this rocket is speeding along the cold and dark space!
We have to fly faster... Faster!
Cuz it' s easy to fall out of step, out of mind!
With a schizophrenic smile,
Don' t turn around,
No bonus allowed,
Forget the innocent eyes!
They slow you down!
We got a message for you driver!
We are trying to stop this game!
Hey will someone shut down this game?
Everyone but why not you?
Fly over your little world
Or choose to fall down again!
We are like in a videogame with a last life to play!
We are like in a videogame with a last life to play!
We are like in a videogame with a last life to play!
We are like in a videogame with a last life to play!
Don't tell me a lie! ... No!
Cuz silently pollution is tyrin me out.
You have to run faster... Faster!
Cuz you wanna arrive to the princess! Save her!
We' ve got a secret to tell ya
Someone is gettin tired to follow you in this hole!
And we won' t forget, we won' t forget
The faces, your actions, the guilty, my nation!
Hey will someone shut down this game?
Everyone but why not you?
Fly over your little world
Or choose to fall down again!

У нас есть только одна монета.
Потому что эта ракета несется по холодному и темному космосу!
Мы должны лететь быстрее ... быстрее!
Потому что легко сбиться с пути, сойти с ума!
С шизофренической улыбкой.
Не оборачивайся,
Никаких бонусов,
Забудь о невинных глазах!
Они замедляют тебя!
У нас для тебя сообщение, водитель!
Мы пытаемся остановить эту игру!
Эй, кто-нибудь закроет эту игру?
Все, но почему не ты?
Лети над своим маленьким миром.
Или решишь снова упасть!
Мы словно в видеоигре, в которой предстоит сыграть последнюю жизнь!
Мы словно в видеоигре, в которой предстоит сыграть последнюю жизнь!
Мы словно в видеоигре, в которой предстоит сыграть последнюю жизнь!
Мы словно в видеоигре, в которой предстоит сыграть последнюю жизнь!
Не лги мне! .. нет!
Потому что молчаливое загрязнение вырывает меня из себя.
Ты должен бежать быстрее ... быстрее!
Потому что ты хочешь добраться до принцессы, спаси ее!
У нас есть секрет, чтобы рассказать тебе его.
Кому-то надоело следовать за тобой в этой дыре!
И мы не забудем, мы не забудем.
Лица, ваши поступки, виновные, мой народ!
Эй, кто-нибудь закроет эту игру?
Все, но почему не ты?
Лети над своим маленьким миром.
Или решишь снова упасть!