הגבר של חיי - Linettraduction en anglais
כל
לילה
כאן
מול
חלוני
Every
night
here
outside
my
window
מביט
בי
נער
אלמוני
An
unknown
boy
looks
at
me
ושתי
עיניו
כאש
הלהבה
And
his
two
eyes
like
burning
fire
הוא
מסתובב
לו
סביב
ביתי
He
walks
around
my
house
כמעט
מטריף
את
דעתי
Almost
driving
me
crazy
ושר
לי
סרנדות
אהבה
And
sings
me
love
serenades
אם
אתה
יודע
לאהוב
מעומק
נשמתך
If
you
know
how
to
love
from
the
depths
of
your
soul
אם
תרצה
לתת
מעצמך
ורק
מטוב
ליבך
If
you
want
to
give
of
yourself
and
only
from
the
goodness
of
your
heart
אל
תפחד
להתקרב
אליי
Don't
be
afraid
to
come
closer
to
me
אולי
אתה
הגבר
של
חיי
Maybe
you're
the
man
of
my
life
אם
אתה
יודע
לאהוב
מעומק
נשמתך
If
you
know
how
to
love
from
the
depths
of
your
soul
אם
תרצה
לתת
מעצמך
ורק
מטוב
ליבך
If
you
want
to
give
of
yourself
and
only
from
the
goodness
of
your
heart
אל
תפחד
להתקרב
אליי
Don't
be
afraid
to
come
closer
to
me
אולי
אתה
הגבר
של
חיי
Maybe
you're
the
man
of
my
life
הוא
מחזר
בלי
הפוגה
He
courts
me
relentlessly
והוא
לרגע
לא
נרגע
And
he
doesn't
calm
down
for
a
moment
ולא
נותן
מרגוע
לנפשי
And
doesn't
give
my
soul
any
rest
קורא
לי
"בואי
מתוקה"
Calls
me
"Come
here,
sweetie"
שולח
לי
עוד
נשיקה
Sends
me
another
kiss
ועד
הבוקר
לא
יפסיק
לשיר
And
won't
stop
singing
until
morning
אם
אתה
יודע
לאהוב
מעומק
נשמתך
If
you
know
how
to
love
from
the
depths
of
your
soul
אם
תרצה
לתת
מעצמך
ורק
מטוב
ליבך
If
you
want
to
give
of
yourself
and
only
from
the
goodness
of
your
heart
אל
תפחד
להתקרב
אליי
Don't
be
afraid
to
come
closer
to
me
אולי
אתה
הגבר
של
חיי
Maybe
you're
the
man
of
my
life
אם
אתה
יודע
לאהוב
מעומק
נשמתך
If
you
know
how
to
love
from
the
depths
of
your
soul
אם
תרצה
לתת
מעצמך
ורק
מטוב
ליבך
If
you
want
to
give
of
yourself
and
only
from
the
goodness
of
your
heart
אל
תפחד
להתקרב
אליי
Don't
be
afraid
to
come
closer
to
me
אולי
אתה
הגבר
של
חיי
Maybe
you're
the
man
of
my
life
אם
אתה
יודע
לאהוב
מעומק
נשמתך
If
you
know
how
to
love
from
the
depths
of
your
soul
אם
תרצה
לתת
מעצמך
ורק
מטוב
ליבך
If
you
want
to
give
of
yourself
and
only
from
the
goodness
of
your
heart
אל
תפחד
להתקרב
אליי
Don't
be
afraid
to
come
closer
to
me
אולי
אתה
הגבר
של
חיי
Maybe
you're
the
man
of
my
life
אם
אתה
יודע
לאהוב
מעומק
נשמתך
If
you
know
how
to
love
from
the
depths
of
your
soul
אם
תרצה
לתת
מעצמך
ורק
מטוב
ליבך
If
you
want
to
give
of
yourself
and
only
from
the
goodness
of
your
heart
אל
תפחד
להתקרב
אליי
Don't
be
afraid
to
come
closer
to
me
אולי
אתה
הגבר
של
חיי
Maybe
you're
the
man
of
my
life
Évaluez la traduction
1
תפילת הנפש
2 אשה אחרת
3 בחיים יש הפתעות
4 אהבה לא ראויה
5 תוגה בעצמותיו
6 סוסטום
7 נחש ארסי
8 רק אני ואתה
9 אל תשליכני
10 אהובי
11 מתנת האלוהים
12 הגבר של חיי
13 מחרוזת טורקית
2 אשה אחרת
3 בחיים יש הפתעות
4 אהבה לא ראויה
5 תוגה בעצמותיו
6 סוסטום
7 נחש ארסי
8 רק אני ואתה
9 אל תשליכני
10 אהובי
11 מתנת האלוהים
12 הגבר של חיי
13 מחרוזת טורקית
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.