Paroles et traduction Linet - Eller Düşman

Eller Düşman

Kapanmıyor bu yara
Dayan gönül hadi gayret
Ölüm gibi yokluğunda
Deli eder beni hasret
Gülümsüyor hayal mayal
O gül yüzün uzaklarda
Ayrı olduk boyun büktük
Yenik düştük ah bu aşka
Düşman zalim eller düşman
Bize sevmek haram
Gecip gider zaman
Eyvah yarım kaldı sevdam
Bitmez gönül sevdam
Eller düşman

Love's Enemy

This wound will not heal
Endure, my heart, come on, have courage
In your absence, like death
Longing drives me mad
Smiling faintly through the mist
Your beautiful face is far away
We found ourselves separated and disheartened
We succumbed to this love
Enemy cruel hands enemy
Love is forbidden to us
Time passes
Alas, my love remains unfulfilled
My heart's love will never end
Love's enemy