Paroles et traduction Linet - Kırık Cam

Kırık Cam

Bir merhaba ayrılığa
Yine bi′ selam verdim yalnızlığa
Bi' hoşça kal sevgiliye
Bi′ hüzün var hep kalan elimde
Yine biliyor
Yine susuyor
Yine gidiyor aşk
Yine gidiyor
Yine acıyor
Yine kanıyor
Yine yanıyor şehir
Yine yanıyor
Bi' haber ver, öldün mü?
Bi' ışık yak, beterim çok
Oldu olacak gel kalbimi sök
Zaten atmıyor
Yarası derin, geçmiyor
Kimse gerçeği bilmiyor
Bi′ kırık cam yokluğun hâlâ
Ömrüme batıyor
Bi′ haber ver, öldün mü?
Bi' ışık yak, beterim çok
Oldu olacak gel kalbimi sök
Zaten atmıyor
Yarası derin, geçmiyor
Kimse gerçeği bilmiyor
Bi′ kırık cam yokluğun hâlâ
Gönlüme batıyor
Bir merhaba ayrılığa
Yine bi' selam verdim yalnızlığa
Bir hoşça kal sevgiliye
Bi′ hüzün var hep kalan elimde
Yine biliyor, hmm
Yine susuyor
Yine gidiyor aşk
Yine gidiyor
Bi' haber ver, öldün mü?
Bi′ ışık yak, beterim çok
Oldu olacak gel kalbimi sök
Zaten atmıyor
Yarası derin, geçmiyor
Kimse gerçeği bilmiyor
Bi' kırık cam yokluğun hâlâ
Gönlüme batıyor
Bi' haber ver, öldün mü?
Bi′ ışık yak, beterim çok
Oldu olacak gel kalbimi sök
Zaten atmıyor
Yarası derin, geçmiyor
Kimse gerçeği bilmiyor
Bi′ kırık cam yokluğun hâlâ
Gönlüme batıyor

Broken Glass

A hello to parting
Once again, I greeted my solitude
A farewell to my beloved
A sadness that lingers in my grasp
He knows again
He is silent again
Love is leaving again
It's leaving again
It hurts again
It's bleeding again
The city burns again
It burns again
Tell me, are you dead?
Light a candle, I'm in agony
Come take my heart, since it's not beating anyway
It's not beating
The wound is deep, it won't heal
No one knows the truth
A broken shard of glass, your absence still
Haunts my life
Tell me, are you dead?
Light a candle, I'm in agony
Come take my heart, since it's not beating anyway
It's not beating
The wound is deep, it won't heal
No one knows the truth
A broken shard of glass, your absence still
pierces my heart
A hello to parting
Once again, I greeted my solitude
A farewell to my beloved
A sadness that lingers in my grasp
He knows, hmm
He is silent
Love is leaving
It's leaving
Tell me, are you dead?
Light a candle, I'm in agony
Come take my heart, since it's not beating anyway
It's not beating
The wound is deep, it won't heal
No one knows the truth
A broken shard of glass, your absence still
pierces my heart
Tell me, are you dead?
Light a candle, I'm in agony
Come take my heart, since it's not beating anyway
It's not beating
The wound is deep, it won't heal
No one knows the truth
A broken shard of glass, your absence still
pierces my heart