Paroles et traduction Ling Hussle - Possibility

Possibility

Yeah I had some plans for us
But you acting like it's not enough
So imma focus on my craft cos that's what I love
And if you getting on board you better catch the bus
Nigga, catch up
These niggas tryna snatch up, this r and b chick
I'm the one they tryna be with, I'll never give this ass up
I'm thinking bout moving to the states how you gon feel about it
A change of scenery I can't do this shit without it
I need a new life, time to get my mind right
Keep the crew tight I promise we gon shine bright
Deep in, neck deep pressure killing me
And every time I drop a tape the people feeling me
New bars, new vibes, new melodies
New cars, push drive shit is everything
Middle ground, I been lost for a minute now
Block em out they say that I'm acting different now
They just don't know the new me, oh well
Kicking shit, eating pickles in my hotel
We ain't spoke in a while I guess we both failed
I know your birthday coming up I hope that goes well
Keep me close and our business please don't tell
Maybe it had to go bad before it goes well

Can we make amends, way more than just friends yeah
The possibility with you still better than the definite with them
Can we make amends, way more than just friends yeah
The possibility with you still better than the definite with them

A lot of plans I'm tryna execute
I get love from OG's they see me they salute
They know I'm the truth, dropping hits, hit the booth
They might move first, I make the better moves
Music my true love and that's real shit
But I need a fly one to live and build with
Make these mills with
Have these kids with
Cold heart but love still feel it yeah

Can we make amends, way more than just friends yeah
The possibility with you still better than the definite with them
Can we make amends, way more than just friends
The possibility with you still better than the definite with them

Возможность

Да, у меня были на нас планы,
Но ты ведешь себя так, будто этого недостаточно.
Поэтому я сосредоточусь на своем ремесле, потому что это то, что я люблю.
И если ты хочешь быть в деле, тебе лучше запрыгнуть в автобус.
Чувак, подтягивайся.
Эти парни пытаются подцепить эту R&B цыпочку.
Я та, с кем они хотят быть, я никогда не откажусь от этой задницы.
Я думаю о переезде в Штаты, что ты об этом думаешь?
Смена обстановки, я не могу без этого.
Мне нужна новая жизнь, пора привести мысли в порядок.
Держать команду рядом, я обещаю, мы будем сиять ярко.
По уши, по горло, давление убивает меня.
И каждый раз, когда я выпускаю запись, люди чувствуют меня.
Новые рифмы, новые ритмы, новые мелодии.
Новые тачки, рулю сама, это всё.
Середина пути, я была потеряна какое-то время.
Блокирую их, они говорят, что я теперь веду себя по-другому.
Они просто не знают новую меня, ну и ладно.
Зажигаю, ем соленые огурцы в своем отеле.
Мы давно не разговаривали, думаю, мы оба облажались.
Я знаю, что скоро твой день рождения, надеюсь, все пройдет хорошо.
Держи меня поближе, и наши дела, пожалуйста, никому не рассказывай.
Может быть, все должно было пойти плохо, прежде чем станет хорошо.

Можем ли мы помириться, стать чем-то большим, чем просто друзьями?
Возможность быть с тобой все еще лучше, чем определенность с ними.
Можем ли мы помириться, стать чем-то большим, чем просто друзьями?
Возможность быть с тобой все еще лучше, чем определенность с ними.

Много планов, которые я пытаюсь осуществить.
Я получаю любовь от старших, они видят меня и салютуют.
Они знают, что я настоящая, выпускаю хиты, захожу в будку.
Они могут сделать первый ход, но я делаю лучшие ходы.
Музыка — моя настоящая любовь, и это правда.
Но мне нужен классный парень, с которым можно жить и строить.
Зарабатывать миллионы.
Иметь детей.
Холодное сердце, но я все еще чувствую любовь, да.

Можем ли мы помириться, стать чем-то большим, чем просто друзьями?
Возможность быть с тобой все еще лучше, чем определенность с ними.
Можем ли мы помириться, стать чем-то большим, чем просто друзьями?
Возможность быть с тобой все еще лучше, чем определенность с ними.