Paroles et traduction Ling Hussle - Pressure

Pressure

It could be better or worse
Ones that I love come first
Grew up in the dirt but we here now
Couple niggas in the hurst how I feel now
I don't know but I'm all out of tears now
Been so long, feel like my brother doing life
Kinda outta sight, outta mind
Head down tryna fight with my grind
Wonder how long it's gon take for me to shine
Cos I'm the one that everyone depend on
Weight of the world but fuck it cos my head strong
They say heavy is the head that wears the crown
Tryna double up not double down
And if you tryna backdoor me you dead wrong
I'm the type to do whatever that you ask for
You ain't gotta be no snake with me
You ain't gotta pump that fake with me

I know they say that pressure makes diamonds
I guess we gon be shining
Guess we gon be shining
Cos me and my niggas been pressure our whole lives an
I know they say that pressure makes diamonds
I guess we gon be shining
Guess we gon be shining
Cos me and my niggas been

Pretty bitch they don't know what I been through
Do the most everyday like the rent due
Whole time got this talent in the bag
Tryna make a way and make it fast
Careful who I trust, where I am
One wrong move have my ass in the sand
I'm just tryna hold down the whole team
Make sure we live out all our dreams by any means
And that's some real shit
That pressure that's just something that we deal with
So I put it in my bars hope you feel it
Watch me take it to the stars I'm the meal tick
Lobster on some grilled shit
They let me in the game imma kill shit
Double homicide, triple homicide that's real shit
Body bags for they ass they gon feel this
For all the times I showed love and they killed it

I know they say that pressure makes diamonds
I guess we gon be shining
Guess we gon be shining
Cos me and my niggas been pressure our whole lives an
I know they say that pressure makes diamonds
I guess we gon be shining
Guess we gon be shining
Cos me and my niggas been

I know they say that pressure makes diamonds
I guess we gon be shining
Guess we gon be shining
Cos me and my niggas been pressure our whole lives an
I know they say that pressure makes diamonds
I guess we gon be shining
Guess we gon be shining
Cos me and my niggas been pressure our whole lives

Давление

Все могло быть лучше или хуже,
Те, кого я люблю, на первом месте.
Выросла в грязи, но мы здесь сейчас.
Пара ниггеров в морге, вот как я себя чувствую.
Не знаю, но у меня кончились слезы.
Так долго, будто мой брат сидит пожизненно.
С глаз долой — из сердца вон.
Голову опустила, пытаюсь бороться, работаю.
Интересно, сколько времени мне понадобится, чтобы сиять.
Потому что я та, на кого все полагаются.
Вес мира на мне, но плевать, потому что у меня сильная голова.
Говорят, тяжела голова, которая носит корону.
Пытаюсь удвоить, а не проиграть.
И если ты пытаешься меня обмануть, ты глубоко ошибаешься.
Я из тех, кто сделает все, что ты попросишь.
Тебе не нужно притворяться со мной.
Тебе не нужно врать мне.

Я знаю, говорят, что давление создает алмазы.
Думаю, мы будем сиять.
Думаю, мы будем сиять.
Потому что мы с моими ниггерами всю жизнь под давлением.
Я знаю, говорят, что давление создает алмазы.
Думаю, мы будем сиять.
Думаю, мы будем сиять.
Потому что мы с моими ниггерами...

Красивая сучка, они не знают, через что я прошла.
Делаю все возможное каждый день, как будто аренда просрочена.
Все это время у меня был этот талант в запасе.
Пытаюсь найти выход и сделать это быстро.
Осторожна с тем, кому доверяю, где я нахожусь.
Один неверный шаг, и моя задница в песке.
Я просто пытаюсь поддержать всю команду.
Убедиться, что мы осуществим все наши мечты любыми средствами.
И это настоящая правда.
Это давление — это то, с чем мы справляемся.
Так что я вкладываю это в свои строки, надеюсь, ты чувствуешь это.
Смотри, как я взлечу к звездам, я — главное блюдо.
Омар на гриле.
Они впустили меня в игру, я собираюсь убить все.
Двойное убийство, тройное убийство, вот это настоящая правда.
Мешки для трупов для их задниц, они почувствуют это.
За все те разы, когда я проявляла любовь, а они убивали ее.

Я знаю, говорят, что давление создает алмазы.
Думаю, мы будем сиять.
Думаю, мы будем сиять.
Потому что мы с моими ниггерами всю жизнь под давлением.
Я знаю, говорят, что давление создает алмазы.
Думаю, мы будем сиять.
Думаю, мы будем сиять.
Потому что мы с моими ниггерами...

Я знаю, говорят, что давление создает алмазы.
Думаю, мы будем сиять.
Думаю, мы будем сиять.
Потому что мы с моими ниггерами всю жизнь под давлением.
Я знаю, говорят, что давление создает алмазы.
Думаю, мы будем сиять.
Думаю, мы будем сиять.
Потому что мы с моими ниггерами всю жизнь под давлением.