Paroles et traduction Liniker feat. Tassia Reis - Diz Quanto Custa
Diz
quanto
custa
Скажи,
сколько
стоит
Pra
sua
vitrola
parar
de
girar
Остановить
вращение
твоей
шарманки
Diz
quanto
custa
Скажи,
сколько
стоит
Pra
sua
ousadia
acabar
Чтобы
твоя
наглость
кончилась
Diz
quanto
custa
Скажи,
сколько
стоит
Pra
sua
vitrola
parar
de
girar
Остановить
вращение
твоей
шарманки
Diz
quanto
custa
Скажи,
сколько
стоит
Pra
sua
ousadia
acabar
Чтобы
твоя
наглость
кончилась
Chegou
naquele
dia,
falou
o
que
queria
Пришёл
в
тот
день,
говорил,
что
хотел
Me
encostou
na
pia,
achando
que
iria
me
derrubar
Прижал
меня
к
раковине,
думая,
что
собьёшь
меня
с
ног
Ficando
num
dilema,
num
discurso
branco
Оставаясь
в
дилемме,
в
пустом
разговоре
Desce
do
tamanco,
porque
sim,
Слезай
с
каблуков,
потому
что
да,
Vou
problematizar
Я
буду
возражать
Larga
desse
barato,
tá
ficando
chato
Брось
эту
дешёвку,
это
становится
скучным
Corre
que
nem
rato,
roda
roda,
no
mesmo
lugar
Бежишь,
как
крыса,
крутишься
на
одном
месте
Eu
fui
sua
megasena,
te
dei
troco
e
tema
Я
была
твоим
джекпотом,
дала
тебе
сдачу
и
тему
Mas
no
teu
poema,
tua
rima
não
tem
métrica
Но
в
твоём
стихотворении,
в
твоей
рифме
нет
метра
Diz
quanto
custa,
Скажи,
сколько
стоит,
Pra
sua
vitrola
parar
de
girar
Остановить
вращение
твоей
шарманки
Diz
quanto
custa,
Скажи,
сколько
стоит,
Pra
sua
ousadia
acabar
Чтобы
твоя
наглость
кончилась
Diz
quanto
custa,
Скажи,
сколько
стоит,
Pra
sua
vitrola
parar
de
girar
Остановить
вращение
твоей
шарманки
Diz
quanto
custa,
Скажи,
сколько
стоит,
Pra
sua
ousadia
acabar
Чтобы
твоя
наглость
кончилась
Chegou
naquele
dia,
falou
o
que
queria
Пришёл
в
тот
день,
говорил,
что
хотел
Me
encostou
na
pia,
achando
que
iria
me
derrubar
Прижал
меня
к
раковине,
думая,
что
собьёшь
меня
с
ног
Ficando
num
dilema,
num
discurso
branco
Оставаясь
в
дилемме,
в
пустом
разговоре
Desce
do
tamanco,
porque
sim,
Слезай
с
каблуков,
потому
что
да,
Vou
problematizar
Я
буду
возражать
Larga
desse
barato,
tá
ficando
chato
Брось
эту
дешёвку,
это
становится
скучным
Corre
que
nem
rato,
roda
roda,
no
mesmo
lugar
Бежишь,
как
крыса,
крутишься
на
одном
месте
Eu
fui
sua
megasena,
te
dei
troco
e
tema
Я
была
твоим
джекпотом,
дала
тебе
сдачу
и
тему
Mas
no
teu
poema,
tua
rima
não
tem
métrica
Но
в
твоём
стихотворении,
в
твоей
рифме
нет
метра
Diz
quanto
custa,
Скажи,
сколько
стоит,
Pra
sua
vitrola
parar
de
girar
Остановить
вращение
твоей
шарманки
Diz
quanto
custa,
Скажи,
сколько
стоит,
Pra
sua
ousadia
acabar
Чтобы
твоя
наглость
кончилась
Diz
quanto
custa,
Скажи,
сколько
стоит,
Pra
sua
vitrola
parar
de
girar
Остановить
вращение
твоей
шарманки
Diz
quanto
custa,
Скажи,
сколько
стоит,
Pra
sua
ousadia
acabar
Чтобы
твоя
наглость
кончилась
Te
dei
atenção,
roupa
nova
e
lugar
Я
дала
тебе
внимание,
новую
одежду
и
место
Te
enchi
de
jóia
e
beijinhos
no
ar
Осыпала
тебя
драгоценностями
и
воздушными
поцелуями
No
final
da
estória,
esse
gesto
vulgar
В
конце
истории,
этот
вульгарный
жест
Tu
fez
sua
cama,
e
eu
não
vou
deitar
Ты
сам
постелил
себе
постель,
и
я
в
ней
не
лягу
Diz
quanto
custa,
Скажи,
сколько
стоит,
Quanto
custa?
Сколько
стоит?
Diz
quanto
custa,
Скажи,
сколько
стоит,
Pra
sua
ousadia
acabar
Чтобы
твоя
наглость
кончилась
Diz
quanto
custa,
Скажи,
сколько
стоит,
Pra
sua
vitrola
parar
de
girar?
Остановить
вращение
твоей
шарманки?
Diz
quanto
custa,
Скажи,
сколько
стоит,
Pra
sua
ousadia
acabar.
Чтобы
твоя
наглость
кончилась.
Pra
passar
vergonha
Чтобы
опозориться
Pra
passar
vergonha
Чтобы
опозориться
Pra
passar
vergonha
Чтобы
опозориться
Canalha!
Негодяй!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.