Paroles et traduction Link Wray - King Creole

King Creole

There's a man in New Orleans
Do the rock and roll
He's a guitar man
With a great big soul
He lays down a beat
With a ton of coal
He goes by the name of King Creole

You know he's gone, gone, gone
Beatin' like a catfish on a pole
You know he's gone, gone, gone
Hip-shaking King Creole

Well, he starts to do it
And it's just begun
He moves his hips
Like a Tommy gun
He bends the words
From way down his throat
He bends a string
And that's all she wrote

You know he's gone, gone, gone
Beatin' like a catfish on a pole
You know he's gone, gone, gone
Hip-shaking King Creole

Well, he sings a song about a crawdad show
He sings a song about a jelly roll
He sings a song about meat and greens
He sings some blues about New Orleans

You know he's gone, gone, gone
Jumpin' like a catfish on a pole
You know he's gone, gone, gone
Hip-shaking King Creole

You know he's gone, gone, gone
Hip-shaking King Creole

You know he's gone, gone, gone
Hip-shaking King Creole

Король Креол

Есть в Новом Орлеане мужик,
Играет рок-н-ролл.
Он гитарист
С широкой душой.
Он задает ритм,
Тяжелый, как уголь,
Зовут его Король Креол.

Ты знаешь, он заводит, заводит, заводит,
Дрожит, как сом на крючке.
Ты знаешь, он заводит, заводит, заводит,
Танцующий Король Креол.

Ну, он начинает играть,
И это только начало.
Он двигает бедрами,
Словно автомат.
Он выдает слова,
Прямо из глубины души.
Он изгибает струну,
И это всё, что нужно знать.

Ты знаешь, он заводит, заводит, заводит,
Дрожит, как сом на крючке.
Ты знаешь, он заводит, заводит, заводит,
Танцующий Король Креол.

Он поет песню про шоу раков,
Он поет песню про рулет,
Он поет песню про мясо и зелень,
Он поет блюз про Новый Орлеан.

Ты знаешь, он заводит, заводит, заводит,
Прыгает, как сом на крючке.
Ты знаешь, он заводит, заводит, заводит,
Танцующий Король Креол.

Ты знаешь, он заводит, заводит, заводит,
Танцующий Король Креол.

Ты знаешь, он заводит, заводит, заводит,
Танцующий Король Креол.