Paroles et traduction Linkup - Je Ne T'Ai Pas Oubliée

Je Ne T'Ai Pas Oubliée

Rien ne t'efface
Y a trop de place
Dans ma vie depuis que tu m'as laissée

Même tes amis
Tous je les évite
Seul j'ai fait le vide pour t'oublier

J'ai reconstruis sans toi à mes côtés
Tout est fini, j'ai dû l'accepter
Oh oui mais...

J'ai beau dire autour de moi
Que ma vie est mieux sans toi, que la page est tournée
Je ne t'ai pas oubliée
On dit qu'on est plusieurs fois mais jamais de fois comme ça
Le temps peut bien passé
Je ne t'ai pas oubliée

Plus je te fuis
Plus tu me poursuis
Dans les pas d'une autre tu viens me hanter

Mon téléphone
Quand la nui-it sonne
J'rêve de voir ton prénom s'afficher

De jours en nuits, ton image disparaît
Et je souris du mal que tu m'as fait
Oh oui mais...

Si jamais tu changes d'avis J'ai reconstruis sans toi à mes côtés
Tout est fini, j'ai dû l'accepter
Oh oui mais...

Si jamais tu changes d'avis, si tu me veux dans ta vie
Tout peut recommencer
Je ne t'ai pas oubliée
On dit qu'on est plusieurs fois mais jamais de fois comme ça
Le temps peut bien passé
Je ne t'ai pas oubliée
J'ai beau dire autour de moi
Que ma vie est mieux sans toi, que la page est tournée
Je ne t'ai pas oubliée
On dit qu'on est plusieurs fois mais jamais de fois comme ça
Le temps peut bien passé
Je ne t'ai pas oubliée

J'ai reconstruis sans toi à mes côtés
Tout est fini, j'ai dû l'accepter
Oh j'ai tournée la page

J'ai beau dire s'tu changes d'avis, si tu me veux dans ta vie
Tout peut recommencer
Je ne t'ai pas oubliée
On dit qu'on est plusieurs fois mais jamais de fois comme ça
Le temps peut bien passé
Je ne t'ai pas oubliée

Si jamais tu changes d'avis, si tu me veux dans ta vie
Tout peut recommencer
Je ne t'ai pas oubliée
On dit qu'on est plusieurs fois mais jamais de fois comme ça
Le temps peut bien passé
Je ne t'ai pas oubliée

Я не забыл тебя

Ничто тебя не стирает
Слишком много места
В моей жизни с тех пор, как ты меня оставила

Даже твоих друзей
Всех я избегаю
Один я создал пустоту, чтобы забыть тебя

Я всё перестроил без тебя рядом
Всё кончено, я должен был это принять
О, да, но...

Я могу говорить всем вокруг
Что моя жизнь лучше без тебя, что страница перевёрнута
Я не забыл тебя
Говорят, что мы любим много раз, но никогда так, как в первый
Время может идти
Я не забыл тебя

Чем больше я бегу от тебя
Тем больше ты меня преследуешь
В объятиях другой ты приходишь, чтобы мучить меня

Мой телефон
Когда ночь наступает
Я мечтаю увидеть твое имя на экране

Изо дня в ночь твой образ исчезает
И я улыбаюсь той боли, что ты мне причинила
О, да, но...

Если ты вдруг передумаешь, я всё перестроил без тебя рядом
Всё кончено, я должен был это принять
О, да, но...

Если ты вдруг передумаешь, если ты захочешь меня в своей жизни
Всё может начаться заново
Я не забыл тебя
Говорят, что мы любим много раз, но никогда так, как в первый
Время может идти
Я не забыл тебя
Я могу говорить всем вокруг
Что моя жизнь лучше без тебя, что страница перевёрнута
Я не забыл тебя
Говорят, что мы любим много раз, но никогда так, как в первый
Время может идти
Я не забыл тебя

Я всё перестроил без тебя рядом
Всё кончено, я должен был это принять
О, я перевернул страницу

Я могу говорить, если ты передумаешь, если ты захочешь меня в своей жизни
Всё может начаться заново
Я не забыл тебя
Говорят, что мы любим много раз, но никогда так, как в первый
Время может идти
Я не забыл тебя

Если ты вдруг передумаешь, если ты захочешь меня в своей жизни
Всё может начаться заново
Я не забыл тебя
Говорят, что мы любим много раз, но никогда так, как в первый
Время может идти
Я не забыл тебя