Paroles et traduction Linkup - Ça L'Fait Comme Ça
Si
jamais
on
me
demande
de
définir
ce
que
c'est
qu'une
bombe
atomique
If
anyone
ever
asks
me
to
define
an
atomic
bomb
Le
plus
bel
objet
de
mon
désir,
le
maximum
de
l'esthétique
The
most
beautiful
object
of
my
desire,
the
peak
of
aesthetics
Je
prends
le
meilleur
de
Angelina
Joli
et
un
petit
bout
de
J-lo
I'd
take
the
best
of
Angelina
Jolie
and
a
little
bit
of
J-Lo
Je
ne
laisse
rien
de
Monica
Belluci,
Beyoncé
pour
me
tenir
chaud
Leaving
nothing
of
Monica
Bellucci,
Beyoncé
to
keep
me
warm
Mais
tant
pis,
tant
pis
si
je
rate
le
mix
But
never
mind,
never
mind
if
I
mess
up
the
mix
Après
tout
c'est
sur
toi
que
je
fixe
After
all,
it's
on
you
that
I
fix
my
gaze
Si
jamais
on
me
demande
de
définir
ce
que
c'est
qu'une
bombe
atomique
If
anyone
ever
asks
me
to
define
an
atomic
bomb
Le
plus
bel
objet
de
mon
désir,
le
maximum
de
l'esthétique
The
most
beautiful
object
of
my
desire,
the
peak
of
aesthetics
Je
prends
le
meilleur
de
Angelina
Joli
et
un
petit
bout
de
J-lo
I'd
take
the
best
of
Angelina
Jolie
and
a
little
bit
of
J-Lo
Je
ne
laisse
rien
de
Monica
Belluci,
Beyoncé
pour
me
tenir
chaud
Leaving
nothing
of
Monica
Bellucci,
Beyoncé
to
keep
me
warm
Mais
tant
pis,
tant
pis
si
je
rate
le
mix
But
never
mind,
never
mind
if
I
mess
up
the
mix
Après
tout
c'est
sur
toi
que
je
fixe
After
all,
it's
on
you
that
I
fix
my
gaze
Si
jamais
on
me
demande
de
définir
ce
que
c'est
qu'une
bombe
atomique
If
anyone
ever
asks
me
to
define
an
atomic
bomb
Le
plus
bel
objet
de
mon
désir,
le
maximum
de
l'esthétique
The
most
beautiful
object
of
my
desire,
the
peak
of
aesthetics
Je
prends
le
meilleur
de
Angelina
Joli
et
un
petit
bout
de
J-lo
I'd
take
the
best
of
Angelina
Jolie
and
a
little
bit
of
J-Lo
Je
ne
laisse
rien
de
Monica
Belluci,
Beyoncé
pour
me
tenir
chaud
Leaving
nothing
of
Monica
Bellucci,
Beyoncé
to
keep
me
warm
Mais
tant
pis,
tant
pis
si
je
rate
le
mix
But
never
mind,
never
mind
if
I
mess
up
the
mix
Après
tout
c'est
sur
toi
que
je
fixe
After
all,
it's
on
you
that
I
fix
my
gaze
Si
jamais
on
me
demande
de
définir
ce
que
c'est
qu'une
bombe
atomique
If
anyone
ever
asks
me
to
define
an
atomic
bomb
Le
plus
bel
objet
de
mon
désir,
le
maximum
de
l'esthétique
The
most
beautiful
object
of
my
desire,
the
peak
of
aesthetics
Je
prends
le
meilleur
de
Angelina
Joli
et
un
petit
bout
de
J-lo
I'd
take
the
best
of
Angelina
Jolie
and
a
little
bit
of
J-Lo
Je
ne
laisse
rien
de
Monica
Belluci,
Beyoncé
pour
me
tenir
chaud
Leaving
nothing
of
Monica
Bellucci,
Beyoncé
to
keep
me
warm
Mais
tant
pis,
tant
pis
si
je
rate
le
mix
But
never
mind,
never
mind
if
I
mess
up
the
mix
Après
tout
c'est
sur
toi
que
je
fixe
After
all,
it's
on
you
that
I
fix
my
gaze
Si
jamais
on
me
demande
de
définir
ce
que
c'est
qu'une
bombe
atomique
If
anyone
ever
asks
me
to
define
an
atomic
bomb
Le
plus
bel
objet
de
mon
désir,
le
maximum
de
l'esthétique
The
most
beautiful
object
of
my
desire,
the
peak
of
aesthetics
Je
prends
le
meilleur
de
Angelina
Joli
et
un
petit
bout
de
J-lo
I'd
take
the
best
of
Angelina
Jolie
and
a
little
bit
of
J-Lo
Je
ne
laisse
rien
de
Monica
Belluci,
Beyoncé
pour
me
tenir
chaud
Leaving
nothing
of
Monica
Bellucci,
Beyoncé
to
keep
me
warm
Mais
tant
pis,
tant
pis
si
je
rate
le
mix
But
never
mind,
never
mind
if
I
mess
up
the
mix
Après
tout
c'est
sur
toi
que
je
fixe
After
all,
it's
on
you
that
I
fix
my
gaze
Si
jamais
on
me
demande
de
définir
ce
que
c'est
qu'une
bombe
atomique
If
anyone
ever
asks
me
to
define
an
atomic
bomb
Le
plus
bel
objet
de
mon
désir,
le
maximum
de
l'esthétique
The
most
beautiful
object
of
my
desire,
the
peak
of
aesthetics
Je
prends
le
meilleur
de
Angelina
Joli
et
un
petit
bout
de
J-lo
I'd
take
the
best
of
Angelina
Jolie
and
a
little
bit
of
J-Lo
Je
ne
laisse
rien
de
Monica
Belluci,
Beyoncé
pour
me
tenir
chaud
Leaving
nothing
of
Monica
Bellucci,
Beyoncé
to
keep
me
warm
Mais
tant
pis,
tant
pis
si
je
rate
le
mix
But
never
mind,
never
mind
if
I
mess
up
the
mix
Après
tout
c'est
sur
toi
que
je
fixe
After
all,
it's
on
you
that
I
fix
my
gaze
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.