Paroles et traduction Linkz Boogz - Beat Up Adidas

Beat Up Adidas

I'm just a ghetto Queens kid in some beat up Adidas
Still dreaming 'bout some day i get to speak in arenas
They say "don't know how you ain't make it, Linkz you a genius"
I guess it's cause i know the game is full of vicious Hyenas
They just compete, and think of different ways they can beat us
We all sick in the head from the shit that they feed us
All it takes a little dough to change these bitches to cheaters
Im'a stick to dropping gems though, I spit for the dreamers
Tryna build up a puzzle 'fore they rip it to pieces
Just Shine, sip Brown Water, I still speak to Slink Jesus
He's just down in the F.L., I'm blazing the next L
Thinking 'bout ways that I can prosper and excel
2019 lost Eye Rule and Riel
Buck The Goblin gone, homie loved my songs
Gave the type of energy that made me wanna keep on
The hood don't feel the same, sometimes don't even like its home

Little hand on the Seven
Big hand on the Six
If you still know how to read a clock, you know what time it is
Look, it can get reckless but we gon' grind through it
Push Lbs Records, Ghetto Grime Muzik

Now we smoke bud anywhere, before it was back blocks
They all popping pills now, before it was crack rocks
We used to go outside but now we on laptops
I keep seeing 7's like i just hit the jackpot
Haters lying to me, laughing, telling me "That's hot"
I laugh back cause i'm looking at 'em like mascots
Ain't nothing really new to me
That's why i'm playing the fool, to fool the fool that thinks that he's fooling me
Good at reading vibes and I always stay true to me
New school like School Boy, old school like Schoolly D
I'm spontaneous usually
Cause sometimes I might charge and sometimes I might do it free
I got some inner demons putting me to the test
Somehow they always pop up when i'm doing my best
But i'm tryna be strong and think of it less
So i get lost in the music just to cope with the stress

Побитые Адидасы

Я всего лишь пацан из гетто Квинса в побитых Адидасах,
Всё ещё мечтаю о дне, когда буду выступать на аренах.
Говорят: "Не понимаю, как ты ещё не прославился, Linkz, ты же гений".
Наверное, потому что я знаю, что этот бизнес полон злобных гиен.
Они просто соревнуются и думают, как бы победить нас.
У нас у всех едет крыша от того дерьма, которым они нас кормят.
Всё, что нужно, это немного бабла, чтобы превратить этих сучек в предателей.
Но я всё равно буду выдавать хиты, я читаю для мечтателей.
Пытаюсь собрать пазл, прежде чем его разорвут на части.
Просто сияй, потягивай виски, я всё ещё говорю с небесами.
Они где-то там, на небесах, а я поджигаю новый косяк.
Думаю о том, как мне процветать и преуспевать.
В 2019-м потерял Eye Rule и Riel.
Бак Гоблин ушёл, он любил мои песни.
Давал ту энергию, которая заставляла меня продолжать.
Гетто уже не кажется прежним, иногда даже не feels like home.

Маленькая стрелка на семёрке,
Большая на шестёрке.
Если ты до сих пор знаешь, как читать время, ты знаешь, который час.
Слушай, всё может быть сложно, но мы пройдём через это.
Продвигаем Lbs Records, Ghetto Grime Muzik.

Теперь мы курим травку где угодно, раньше это были только задворки.
Теперь все сидят на таблетках, раньше это был крэк.
Раньше мы гуляли на улице, а теперь сидим за ноутбуками.
Я всё время вижу семёрки, как будто сорвал джекпот.
Хейтеры врут мне, смеются, говорят: "Это круто".
Я смеюсь в ответ, потому что они для меня как маскоты.
Для меня нет ничего нового.
Вот почему я валяю дурака, чтобы обмануть дурака, который думает, что обманывает меня.
Я хорошо чувствую атмосферу и всегда остаюсь собой.
Новая школа как School Boy, старая школа как Schoolly D.
Обычно я действую спонтанно.
Потому что иногда я могу брать деньги, а иногда делаю это бесплатно.
У меня есть внутренние демоны, которые подвергают меня испытаниям.
Почему-то они всегда появляются, когда у меня всё хорошо.
Но я стараюсь быть сильным и меньше думать об этом.
Поэтому я погружаюсь в музыку, чтобы справиться со стрессом.