Linkz Boogz - My Zone (feat. Guap Tha God) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Linkz Boogz - My Zone (feat. Guap Tha God)




My Zone (feat. Guap Tha God)
Ma zone (feat. Guap Tha God)
Watch me get in my zone, get in my zone
Regarde-moi entrer dans ma zone, entrer dans ma zone
Watch me get in my zone, get in my zone
Regarde-moi entrer dans ma zone, entrer dans ma zone
Watch me get in my zone, get in my zone
Regarde-moi entrer dans ma zone, entrer dans ma zone
Watch me get in my zone, get in my zone
Regarde-moi entrer dans ma zone, entrer dans ma zone
I got a question for you, how far would you go?
J'ai une question pour toi, jusqu'où irais-tu ?
To be an outlaw like I'm Al Capone
Pour être un hors-la-loi comme Al Capone
Godfather, Michael Corleone
Le Parrain, Michael Corleone
Watch me get in my zone, get in my zone
Regarde-moi entrer dans ma zone, entrer dans ma zone
Watch me get in my zone, get in my zone
Regarde-moi entrer dans ma zone, entrer dans ma zone
Watch me get in my zone, get in my zone
Regarde-moi entrer dans ma zone, entrer dans ma zone
Watch me get in my zone, get in my zone
Regarde-moi entrer dans ma zone, entrer dans ma zone
Watch me get in my zone, get in my zone
Regarde-moi entrer dans ma zone, entrer dans ma zone
We gotta be Pippen and Jordan of this rap shit
On doit être Pippen et Jordan de ce rap
Championships, 6 rings, straight classics
Championnats, 6 bagues, des classiques directs
Lyrics potent and the word play that I mastered
Des paroles puissantes et le jeu de mots que j'ai maîtrisé
A Hardaway that I Shaquel on this Magic
Un Hardaway que je Shaquel sur ce Magic
Get it?
Tu vois ?
When I spit it, it gets tragic
Quand je le crache, ça devient tragique
The next Prodigy and Linkz Boogie is Havoc
Le prochain Prodigy et Linkz Boogie est Havoc
Rolling mob deep in the clubs, Queens traffic
Rouler en mob deep dans les clubs, trafic de Queens
That 7 line in my blood, mass transit
Ces 7 lignes dans mon sang, transport en commun
I must admit I get nasty with mine
Je dois admettre que je suis méchant avec mon truc
I was born way ahead of my time
Je suis bien avant mon temps
Just a little bit
Un peu
Ain't with the sucker shit, my daughter is because of it
Pas avec la merde de suceur, ma fille est à cause de ça
I love my little princess Anaiya she know her daddy's lit
J'aime ma petite princesse Anaiya, elle sait que son papa est allumé
I'll smoke you like a spliff, my thinking's very intricate
Je te fumerai comme un joint, ma pensée est très complexe
Aiming from a block away so you know that I never miss
Je vise d'un pâté de maisons, donc tu sais que je ne rate jamais
With sniper shots, hit every snare in the drop
Avec des tirs de sniper, frapper chaque caisse claire dans le drop
It's about time some niggas from Queens climb out on top like
Il est temps que des mecs de Queens grimpent au sommet comme
I got a question for you, how far would you go?
J'ai une question pour toi, jusqu'où irais-tu ?
To be an outlaw like I'm Al Capone
Pour être un hors-la-loi comme Al Capone
Godfather, Michael Corleone
Le Parrain, Michael Corleone
Watch me get in my zone, get in my zone
Regarde-moi entrer dans ma zone, entrer dans ma zone
Watch me get in my zone, get in my zone
Regarde-moi entrer dans ma zone, entrer dans ma zone
Watch me get in my zone, get in my zone
Regarde-moi entrer dans ma zone, entrer dans ma zone
Watch me get in my zone, get in my zone
Regarde-moi entrer dans ma zone, entrer dans ma zone
Watch me get in my zone, get in my zone
Regarde-moi entrer dans ma zone, entrer dans ma zone
I'm on the edge, thin thread holding my sanity
Je suis au bord du gouffre, un fil ténu retient ma santé mentale
No squares inside of my circle, only the family
Pas de carrés dans mon cercle, seulement la famille
Only thing that can pull me down and hold me is gravity
La seule chose qui peut me tirer vers le bas et me retenir, c'est la gravité
If a dude every mentioned my name homie a fan of me
Si un mec a déjà mentionné mon nom, mon pote, un fan de moi
Guapo, mi hermano
Guapo, mon frère
We at the table like Al Capone and Luchiano
On est à table comme Al Capone et Luchiano
We don't discuss with you adonde vamo
On ne discute pas avec toi d'où on va
Straight G shit, representando
Du vrai shit de G, on représente
I'm on that Queens shit, a weapon thats a secret
Je suis sur ce truc de Queens, une arme qui est un secret
And you ain't never peeped it
Et tu ne l'as jamais vu
I'm stronger than you think, won't ever see this man fall
Je suis plus fort que tu ne le penses, tu ne verras jamais cet homme tomber
And if I do, I bounce back like a handball
Et si je le fais, je rebondis comme une balle de handball
Keep my head up and stand tall
Je garde la tête haute et je me tiens grand
On the plug I never ran off
Sur le plug, je n'ai jamais décampé
I paid dues, kept it 100 and I always stay true
J'ai payé mes dettes, je suis resté 100% honnête et je reste toujours fidèle
Don't let them break you
Ne les laisse pas te briser
Especially women that try to play you
Surtout les femmes qui essaient de te jouer
Ellos se hacen
Ils le font
I play my cards right so no te pase
Je joue bien mes cartes, donc ça ne t'arrive pas
I'm in my zone parce
Je suis dans ma zone ma belle
The world is mine just like Nas said
Le monde est à moi comme Nas l'a dit





Writer(s): Michael Diaz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.