Paroles et traduction Linn da Quebrada - Tomara - Ao Vivo

Tomara - Ao Vivo

Gostaria de dizer que
Aprendi a amar nos cantos

Rapidinho pela rua
Nem tirava toda roupa
Quase nem ficava nua

Sua conversa afiada
Conversa pra boy dormir
Você tá certo, eu ′tava errada
Não adianta eu insistir

Com todos seus pensamentos
Com tantas palavras tortas
Já caindo de maduro
Já nasceram todas mortas

Pois de que me adianta
A neca ser mati ou odara?
Se na hora do vamo ver...

Tomara que no rala e rola
Tenha muito mais que só entra e sai vara
Tomara que no rala e rola
Tenha muito mais que só entra e sai vara

Tomara que no rala e rola
Tenha muito mais que só entra e sai vara
Tomara que no rala e rola
Tenha muito mais que só entra e sai

De pernas pro ar
Tudo de cabeça pra baixo
Troquei os paus pelas mãos
Aqui o buraco não é pra macho

De pernas pro ar
Tudo de cabeça pra baixo
Troquei os paus pelas mãos
Aqui o buraco não é pra macho

Passa, boy! Passa boiada
Já tô mais que acostumada
É sempre a mesma coisa
Farinha do mesmo saco

Não fazem nada com nada
Chupa aqui, chupa acolá
São três posições, estão prontos a gozar

Soubesse eu que era só isso
Nem tinha pra quê começar
Pois, de que me adianta
A neca ser mati ou odara?
Se na hora do vamo ver...

Tomara que no rala e rola
Tenha muito mais que só entra e sai vara
Tomara que no rala e rola
Tenha muito mais que só entra e sai vara

Tomara que no rala e rola
Tenha muito mais que só entra e sai vara
Tomara que no rala e rola
Tenha muito mais que só entra e sai

E diz que dei, me descuidei
Me desquitei, diga que eu não dou
A cara a bater (diga que eu não dou)
O braço a torcer (diga que eu não dou)
O prato pra tu comer, pra tu cuspir depois

O mundo dá voltas, mas eu dou
O mundo dá voltas, mas eu dou mais
O mundo dá voltas, mas eu dou a volta na rima
Ser viada não é só close, batom, glitter, purpurina

Que eu não dou
A cara a bater (diga que eu não dou)
O braço a torcer (diga que eu não dou)
O prato pra tu comer, pra tu cuspir depois

O mundo dá voltas, mas eu dou
O mundo dá voltas, mas eu dou mais
O mundo dá voltas, mas eu dou a volta na rima
Ser viada não é só close, batom glitter, purpurina

Se eu quiser eu desço do salto
Se não, te enfrento de cima

Хотелось бы - Концертная запись

Хотелось бы сказать, что
Я научилась любить по углам,

Быстро на улице,
Даже не снимая всю одежду,
Почти не оставаясь голой.

Твои острые слова,
Разговоры, чтобы парень заснул.
Ты прав, я была неправа,
Нет смысла настаивать.

Со всеми твоими мыслями,
Со столькими кривыми словами,
Уже перезрелыми,
Они родились уже мертвыми.

Ведь что мне толку,
Быть некой матой или одарой?
Если в самый ответственный момент...

Хотелось бы, чтобы в страсти
Было гораздо больше, чем просто вход и выход.
Хотелось бы, чтобы в страсти
Было гораздо больше, чем просто вход и выход.

Хотелось бы, чтобы в страсти
Было гораздо больше, чем просто вход и выход.
Хотелось бы, чтобы в страсти
Было гораздо больше, чем просто вход и выход.

Ногами кверху,
Все вверх дном.
Я променяла члены на руки,
Здесь дырка не для мужика.

Ногами кверху,
Все вверх дном.
Я променяла члены на руки,
Здесь дырка не для мужика.

Проходи, парень! Проходите, быки!
Я уже к этому привыкла.
Всегда одно и то же,
Все из одного теста.

Ничего не делают,
Сосут тут, сосут там.
Три позы, и готовы кончить.

Если бы я знала, что это все,
Даже не начинала бы.
Ведь что мне толку,
Быть некой матой или одарой?
Если в самый ответственный момент...

Хотелось бы, чтобы в страсти
Было гораздо больше, чем просто вход и выход.
Хотелось бы, чтобы в страсти
Было гораздо больше, чем просто вход и выход.

Хотелось бы, чтобы в страсти
Было гораздо больше, чем просто вход и выход.
Хотелось бы, чтобы в страсти
Было гораздо больше, чем просто вход и выход.

И говоришь, что я дала, потеряла бдительность,
Отомстила, говори, что я не даю
Повода ударить (говори, что я не даю)
Руку выкрутить (говори, что я не даю)
Блюдо, чтобы ты поел, а потом выплюнул.

Мир вертится, но я верчусь,
Мир вертится, но я верчусь еще больше,
Мир вертится, но я зарифмую,
Быть трансгендерной женщиной — это не только образы, помада, блестки, глиттер.

Что я не даю
Повода ударить (говори, что я не даю)
Руку выкрутить (говори, что я не даю)
Блюдо, чтобы ты поел, а потом выплюнул.

Мир вертится, но я верчусь,
Мир вертится, но я верчусь еще больше,
Мир вертится, но я зарифмую,
Быть трансгендерной женщиной — это не только образы, помада, блестки, глиттер.

Если захочу, я сниму каблуки,
А если нет, то встречу тебя свысока.