Paroles et traduction Linn da Quebrada - amor amor

amor amor

Deu meia noite
Era quase meio dia
Xica Manicongo que destrave sua língua
A saia rodava e sua boca remexia
Que a contradição nos banhe com sua feitiçaria
Amor amor
Amor amor
é uma palavra pra quem sabe dar valor
Amor amor
Amor amor
Foi o que eu senti quando Exu me abençoou
Ela é maria
Ela é maria, maria
Ela é maria, maria
Ela é maria, maria
Salve teu corpo do banzo
Ela é maria, maria
Sua língua é uma faca
Faço dela o meu perfume
Sacrifico o meu sangue
Transiciono no negrume
Sua língua é uma faca
Faço dela o meu perfume
Sacrifico o meu sangue
Transiciono no negrume
Ela é maria
Ela é maria, maria
Ela é maria, maria
Ela é maria, maria
Salve teu corpo do banzo
Ela é maria, maria
Amor amor
Amor amor
Não confie em qualquer um
Pois qualquer um é falador
Amor amor
Amor amor
Eu amei não fui amada
Hoje eu sei o meu valor

Love Love

Midnight struck
It was almost noon
Xica Manicongo, who can loosen your tongue
Your skirt was twirling and your mouth was moving
May the contradiction bless us with her enchantment
Love love
Love love
Is a word for those who know how to appreciate
Love love
Love love
That's what I felt when Exu blessed me
She is mary
She is mary, mary
She is mary, mary
She is mary, mary
Save your body from misery
She is mary, mary
Your tongue is a knife
I make it my perfume
I sacrifice my own blood
I transition in the blackness
Your tongue is a knife
I make it my perfume
I sacrifice my own blood
I transition in the blackness
She is mary
She is mary, mary
She is mary, mary
She is mary, mary
Save your body from misery
She is mary, mary
Love love
Love love
Don't trust just anyone
Because anyone can talk
Love love
Love love
I loved and wasn't loved back
Now I know my worth