Paroles et traduction Linnea Henriksson - Det är inte alltid det går

Det är inte alltid det går

Det är någonting med din blick idag
Du är så samlad och så lugn
Inget spår av stress i ditt andetag
Ingen oro, ingen tyngd
Bara av att se på dig
Behöver inga ord
Så lyssna, jag vet du försökte
Och du vet jag förstår
Du som alltid vill vara starkast
Det är inte alltid det går
Det känns lustigt när jag tänker tillbaks
Hur jag ändra mig, hur det än var
Jag står ensam nu, men är nästan glad
För att också du kände att det inte var bra
Så lätt att börja lura sig själv
Det har hänt förut
Så lyssna, jag vet du försökte
Och du vet jag förstår
Du som alltid vill vara starkast
Det är inte alltid det går
Så lyssna, jag vet du försökte
Och du vet jag förstår
Du som alltid vill vara starkast
Det är inte alltid det går

Это не всегда получается

В твоем взгляде сегодня что-то есть,
Ты такой собранный и спокойный.
Ни следа стресса в твоем дыхании,
Никакого беспокойства, никакой тяжести.
Просто глядя на тебя,
Не нужны никакие слова.
Так послушай, я знаю, ты пытался,
И ты знаешь, я понимаю.
Ты, который всегда хочет быть самым сильным,
Это не всегда получается.
Странно, когда я вспоминаю,
Как я менялась, что бы ни было.
Я сейчас одна, но почти рада,
Потому что ты тоже чувствовал, что это неправильно.
Так легко начать обманывать себя,
Это случалось раньше.
Так послушай, я знаю, ты пытался,
И ты знаешь, я понимаю.
Ты, который всегда хочет быть самым сильным,
Это не всегда получается.
Так послушай, я знаю, ты пытался,
И ты знаешь, я понимаю.
Ты, который всегда хочет быть самым сильным,
Это не всегда получается.