Paroles et traduction Linnea Henriksson - Halmstad

Halmstad

Samma känslor
Det är ett tag sen
Men som om allt stått still
Du säger
Att du blev kvar här, räckte inte till
För du vet inte vad du vill
Men vad är det för jävla fel
I att bli den som är kvar
I våran stad där vi vuxit upp?
Vad är det för fel i att älska det man har?
Ikväll så skapar vi nya minnen
Vi ska leva som unga igen
Försten i vattnet vinner
Och jag lovar komma hem igen
Och jag lovar komma hem igen
Och jag lovar komma hem igen
Samma tankar
Jag kanske flydde
Behövde komma bort
Från staden
Med alla spöken av blandad sort
Jag stack från allt och jag stack fort
Men vad är det för jävla fel
I att bli den som är kvar
I våran stad där vi vuxit upp?
Vad är det för fel i att älska det man har?
Ikväll så skapar vi nya minnen
Vi ska leva som unga igen
Försten i vattnet vinner
Och jag lovar komma hem igen
Och jag lovar komma hem igen
Och jag lovar komma hem igen
Ikväll så skapar vi nya minnen
Vi ska leva som unga igen
Försten i vattnet vinner
Och jag lovar komma hem igen
Och jag lovar komma hem igen
Och jag lovar komma hem igen

Хальмстад

Те же чувства
Прошло уже какое-то время
Но как будто всё стоит на месте
Ты говоришь
Что ты остался здесь, тебе не хватило сил
Ведь ты не знаешь, чего хочешь
Но что, чёрт возьми, плохого
В том, чтобы остаться здесь
В нашем городе, где мы выросли?
Что плохого в том, чтобы любить то, что имеешь?
Сегодня вечером мы создадим новые воспоминания
Мы будем жить, как молодые
Первый в воде побеждает
И я обещаю вернуться домой
И я обещаю вернуться домой
И я обещаю вернуться домой
Те же мысли
Возможно, я сбежала
Мне нужно было уехать
Из города
Со всеми его призраками разного рода
Я сбежала от всего, и я сбежала быстро
Но что, чёрт возьми, плохого
В том, чтобы остаться здесь
В нашем городе, где мы выросли?
Что плохого в том, чтобы любить то, что имеешь?
Сегодня вечером мы создадим новые воспоминания
Мы будем жить, как молодые
Первый в воде побеждает
И я обещаю вернуться домой
И я обещаю вернуться домой
И я обещаю вернуться домой
Сегодня вечером мы создадим новые воспоминания
Мы будем жить, как молодые
Первый в воде побеждает
И я обещаю вернуться домой
И я обещаю вернуться домой
И я обещаю вернуться домой