Paroles et traduction Linnea Henriksson - SMS

SMS

Jag såg SMS: et, babe
Det var inget fel och så
En den av det du skrev det gjorde ont ändå
Jag vet du saknar nån att ta i
Och allt är mitt fel, eller var det?
Jag såg SMS: et, babe
Det var inte meningen
Men jag läste hela meningen
Och undrar bara, hon vet inte om mig va?
Har du tänkt på konsekvenserna?
Ge mig tid
Kommer snart
Ge mig tid
Så om du bara lägger dig här
Kan ha fel, men jag tror
Att om du bara lägger dig här
Kanske hjälper det?
Om du bara lägger dig här
Kan ha fel, men jag tror
Att om du bara lägger dig här
Kanske hjälper det?
Det tar tid att bygga upp
Men går fort att ta isär
Jag ser framför när inte är här
Jag äter frukost, äter kvällsmat
Med bara tystnaden som sällskap
För jag såg SMS: et, babe
Och du vet det går fort för mitt huvud
Att förvandla smått till stort
Det är det som är problemet
Och jag gör om det fast jag vet det
Ge oss tid
Kommer snart
Ge oss tid
Så om du bara lägger dig här
Kan ha fel, men jag tror
Att om du bara lägger dig här
Kanske hjälper det?
Om du bara lägger dig här
Kan ha fel, men jag tror
Att om du bara lägger dig här
Kanske hjälper det?
Om du bara lägger dig här
Behöver bara lägga dig här, hos mig
Bara stanna hos mig, ett litet tag till
För om du bara lägger dig här
Kan ha fel, men jag tror
Att om du bara lägger dig här
Kanske hjälper det?
Om du bara lägger dig här
Kan ha fel, men jag tror
Att om du bara lägger dig här
Kanske hjälper det?

Text

I saw the text, baby
It wasn't bad or anything
But something about the things you wrote still hurt
I know you miss someone to hold
And it's all my fault, or was it?
I saw the text, baby
It wasn't meant to hurt
But I read the whole thing
And I just wonder, she doesn't know about me does she?
Have you thought about the consequences?
Give me some time
Be right there
Give me some time
So if you just lay here
I could be wrong, but I think
That if you just lay here
It might help
If you just lay here
I could be wrong, but I think
That if you just lay here
It might help
It takes time to build it up
But it goes fast to tear it down
I see us in the future when I'm not around
I eat breakfast, eat dinner
With only silence for company
'Cause I saw the text, baby
And you know it goes fast in my head
To turn small things into big things
That's what's wrong with me
And I do it again even though I know
Give us some time
Be right there
Give us some time
So if you just lay here
I could be wrong, but I think
That if you just lay here
It might help
If you just lay here
I could be wrong, but I think
That if you just lay here
It might help
If you just lay here
Just need to lay here, with me
Just stay with me, a little while longer
'Cause if you just lay here
I could be wrong, but I think
That if you just lay here
It might help
If you just lay here
I could be wrong, but I think
That if you just lay here
It might help