Paroles et traduction Linnea Henriksson - The Right Way

Det är så mycket jag vill se
Och jag vill gärna ha dig med
Baby, vi behöver nånting nytt

Jag tror inte det är vi
Med det vi gör vi hamnat i
Baby, vi är bra men vi kan bättre
Mycket bättre, yeah

Som ett molnljus över vattnet
Minns när allting var fantastiskt
Och ikväll så tar vi allt tillbaka
Älskling, du är så himla vacker
Alltför längesen jag sagt det
Men ikväll så tar vi allt tillbaka

Nu ska vi göra på rätt sätt
Nu ska vi göra allt
Nu ska vi göra på rätt sätt
Och vi har det bästa framför oss
Nu ska vi göra på rätt sätt
Nu ska vi göra allt
På rätt sätt, på ett nytt sätt
Och vi har det bästa framför oss

I wanna love you, there's no one above you
I wanna love you
I wanna love you, there's no one above you
I wanna love you

Rör mig sakta mot dig nu
Nästan så jag glömt bort hur
Baby, jag vill bara komma nära

Så många gånger vi gjort fel
Men kan vi snälla glömma det?
Baby, varför älta något gammalt
Ba gör nåt annat, yeah!

Som ett molnljus över vattnet
Minns när allting var fantastiskt
Och ikväll så tar vi allt tillbaka
Älskling, du är så himla vacker
Alltför längesen jag sagt det
Men ikväll så tar vi allt tillbaka

Nu ska vi göra på rätt sätt
Nu ska vi göra allt
Nu ska vi göra på rätt sätt
Och vi har det bästa framför oss
Nu ska vi göra på rätt sätt
Nu ska vi göra allt
På rätt sätt, på nytt sätt
Och vi har det bästa framför oss

I wanna love you, there's no one above you
I wanna love you
I wanna love you, there's no one above you
I wanna love you, there's no one above you
I wanna love you
I wanna love you, there's no one above you
I wanna love you

Vi har slagits med hårda ord
Från våra annars så mjuka läppar
Låt mig kyssa dig där det gör ont
För denna natt är vår
Och du förstår
Vi kan ta allt tillbaka

I wanna love you, there's no one above you
I wanna love you
I wanna love you, there's no one above you
I wanna love you, there's no one above you
I wanna love you
I wanna love you, there's no one above you
I wanna love you

Я так много хочу увидеть.
И я хотел бы, чтобы ты была со мной.
Детка, нам нужно что-то новое.

Я так не думаю.
С тем, что мы делаем, мы заканчиваем.
Детка, у нас все хорошо, но мы можем добиться большего.
Гораздо лучше, да

Как облачный свет над водой.
Помнишь, когда все было замечательно?
И сегодня ночью мы вернем все назад.
Милая, ты так прекрасна!
Слишком давно я этого не говорил.
Но сегодня мы вернем все назад.

Теперь мы поступим правильно.
Теперь мы сделаем все.
Теперь мы поступим правильно.
И все лучшее у нас впереди.
Теперь мы поступим правильно.
Теперь мы сделаем все.
Правильно, по-новому.
И все лучшее у нас впереди.

Я хочу любить тебя, нет никого выше тебя.
Я хочу любить тебя.
Я хочу любить тебя, нет никого выше тебя.
Я хочу любить тебя.

Медленно двигай меня к себе.
Я почти забыл как
Детка, я просто хочу быть ближе к тебе.

Так много раз мы совершали ошибки.
Но можем ли мы забыть об этом?
Детка, зачем зацикливаться на чем-то старом
Сделай что-нибудь еще, да!

Как облачный свет над водой.
Помнишь, когда все было замечательно?
И сегодня ночью мы вернем все назад.
Милая, ты так прекрасна!
Слишком давно я этого не говорил.
Но сегодня мы вернем все назад.

Теперь мы поступим правильно.
Теперь мы сделаем все.
Теперь мы поступим правильно.
И все лучшее у нас впереди.
Теперь мы поступим правильно.
Теперь мы сделаем все.
Правильно, по-новому.
И все лучшее у нас впереди.

Я хочу любить тебя, нет никого выше тебя.
Я хочу любить тебя.
Я хочу любить тебя, нет никого выше тебя.
Я хочу любить тебя, нет никого выше тебя.
Я хочу любить тебя.
Я хочу любить тебя, нет никого выше тебя.
Я хочу любить тебя.

Мы были поражены жестокими словами.
С наших в остальном мягких губ
Позволь мне поцеловать тебя в самое больное место.
Эта ночь наша.
И ты понимаешь,
что мы можем все вернуть.

Я хочу любить тебя, нет никого выше тебя.
Я хочу любить тебя.
Я хочу любить тебя, нет никого выше тебя.
Я хочу любить тебя, нет никого выше тебя.
Я хочу любить тебя.
Я хочу любить тебя, нет никого выше тебя.
Я хочу любить тебя.