Paroles et traduction Linney - Coming Back for More

Coming Back for More

I'm not invited, but I'm still coming over
You're not a fighter, so tonight I'll be the soldier
Leave the key under the mat
If you play nice, I'll take you back
Think we've been here before
You keep coming back for more

You keep coming, keep coming, coming back for more
You keep coming, keep coming, coming back for more
You keep coming, keep coming, coming back for more
You keep coming, keep coming, coming back for more
Coming back, coming back, coming back, coming back

You say I'm crazy, I should be taking medicine
Miss misbehaving, why do I play when I can't win?
You bare your heart, cry some tears
A couple days, you disappear
Yeah, I've seen it before
You keep coming back for more

You keep coming, keep coming, coming back for more
You keep coming, keep coming, coming back for more
You keep coming, keep coming, coming back for more
You keep coming, keep coming, coming back for more
Coming back, coming back, coming back, coming back

And if I'm mental
Then you're stark raving mad
'Cause you're the one that keeps tracking me down
You're the spark, I'm the flame
Burn it down, who's to blame
Guess we're both a little bit insane

You keep coming, keep coming, coming back for more
You keep coming, keep coming, coming back for more
You keep coming, keep coming, coming back for more
You keep coming, keep coming, coming back for more
Coming back, coming back, coming back, coming back
You keep coming, keep coming, coming back for more
You keep coming, keep coming, coming back for more
You keep coming, keep coming, coming back for more
You keep coming, keep coming, coming back for more
Coming back, coming back, coming back, coming back

Возвращаюсь за добавкой

Я не приглашена, но все равно приду
Ты не боец, так что сегодня я буду солдатом
Оставь ключ под ковриком
Если будешь хорошо себя вести, я тебя приму обратно
Кажется, мы уже это проходили
Ты продолжаешь возвращаться за добавкой

Ты продолжаешь возвращаться, возвращаться, возвращаться за добавкой
Ты продолжаешь возвращаться, возвращаться, возвращаться за добавкой
Ты продолжаешь возвращаться, возвращаться, возвращаться за добавкой
Ты продолжаешь возвращаться, возвращаться, возвращаться за добавкой
Возвращаешься, возвращаешься, возвращаешься, возвращаешься

Ты говоришь, что я сумасшедшая, что мне нужно принимать лекарства
Обожаю плохо себя вести, зачем я играю, если не могу выиграть?
Ты открываешь свое сердце, проливаешь слезы
Пара дней, и ты исчезаешь
Да, я это уже видела
Ты продолжаешь возвращаться за добавкой

Ты продолжаешь возвращаться, возвращаться, возвращаться за добавкой
Ты продолжаешь возвращаться, возвращаться, возвращаться за добавкой
Ты продолжаешь возвращаться, возвращаться, возвращаться за добавкой
Ты продолжаешь возвращаться, возвращаться, возвращаться за добавкой
Возвращаешься, возвращаешься, возвращаешься, возвращаешься

И если я ненормальная
Тогда ты совершенно безумен
Потому что это ты продолжаешь меня разыскивать
Ты — искра, я — пламя
Сжечь дотла, кто виноват?
Похоже, мы оба немного не в себе

Ты продолжаешь возвращаться, возвращаться, возвращаться за добавкой
Ты продолжаешь возвращаться, возвращаться, возвращаться за добавкой
Ты продолжаешь возвращаться, возвращаться, возвращаться за добавкой
Ты продолжаешь возвращаться, возвращаться, возвращаться за добавкой
Возвращаешься, возвращаешься, возвращаешься, возвращаешься
Ты продолжаешь возвращаться, возвращаться, возвращаться за добавкой
Ты продолжаешь возвращаться, возвращаться, возвращаться за добавкой
Ты продолжаешь возвращаться, возвращаться, возвращаться за добавкой
Ты продолжаешь возвращаться, возвращаться, возвращаться за добавкой
Возвращаешься, возвращаешься, возвращаешься, возвращаешься