Linni - Eiar - traduction des paroles en français

Eiar - Linnitraduction en français




Eiar
Eiar
Kuttar hodet av slangar, det voksar ut nye
Coupe la tête des serpents, ils en font pousser de nouveaux
Eg tror at jeg ser en hydra
Je pense que je vois une hydre
Vi ska se hvor lenge de krypar
On va voir combien de temps ils rampent
Når gressklipperen går til hypar
Quand la tondeuse à gazon arrive en hurlant
Eg følar jeg ser maskinar
J'ai l'impression de regarder des machines
Det e ingen følelsar i det de siar
Il n'y a aucune émotion dans ce qu'ils disent
det e meg og meg selv og min gjeng
Alors c'est moi, moi-même et mon équipe
Ettar dette vekk hvis du ikke e ninja
Après ça, disparais si tu n'es pas un ninja
Eg menar forsvinnar i røyken, av sted
Je veux dire, disparaître dans la fumée, allez
De kan ikke se noe mer
Ils ne peuvent plus rien voir
Fra jeg hoppar taket og løpar som fan
Depuis que je saute sur le toit et cours comme un fou
har det blitt et problem
Alors maintenant, c'est devenu un problème
Jeg puttar dette min sjel
Je mets ça sur mon âme
Puttar dette min sjel
Je mets ça sur mon âme
Kjeften din har diare
Ta gueule a la diarrhée
hvorfor e hele klosettet ditt rent?
Alors pourquoi tes toilettes sont-elles toutes propres ?
Eiar, eiar, eiar, eiar, eiar
Eiar, eiar, eiar, eiar, eiar
Eiar, eiar, eiar, eiar, eiar
Eiar, eiar, eiar, eiar, eiar
Eiar, eiar, eiar, eiar, eiar
Eiar, eiar, eiar, eiar, eiar
Eiar, eiar, eiar, eiar, eiar
Eiar, eiar, eiar, eiar, eiar
Holdar greien enkel min to pluss to
Je garde les choses simples avec mon deux plus deux
Snikar stille rundt i noe store sko
Je me faufile silencieusement dans des chaussures trop grandes
Moteikon min London by
Icône de la mode dans mon Londres
Spillkolleksjon min Tokyo
Collection de jeux dans mon Tokyo
Ikke bit litt over mer enn det
Ne mords pas plus que tu ne peux mâcher
Du kan tygge no, ingen stor porsjon
Tu peux mâcher ça, pas une grosse portion
Resten kommar med tiden, krigar
Le reste viendra avec le temps, guerrier
Du trengar ikke tingen fort
Tu n'as pas besoin de ça maintenant, rapidement
Det er din greie, din greie
C'est ton truc, ton truc
Hengar ettar deg som en hale, amen
Cela te suit comme une queue, amen
Prøvar å male
Essaye de peindre
Du e bildet i midten av rammen, amen
Tu es l'image au milieu du cadre, amen
Du har titusen fjell å bestige
Tu as dix mille montagnes à gravir
De kan'ke følge ettar deg barbeint
Ils ne peuvent pas te suivre pieds nus
De ser at du svømmar, de prøver å dykke
Ils voient que tu nages, ils essaient de plonger
Men du e bunnen av havet
Mais tu es au fond de l'océan
Eiar, eiar, eiar, eiar, eiar
Eiar, eiar, eiar, eiar, eiar
Eiar, eiar, eiar, eiar, eiar
Eiar, eiar, eiar, eiar, eiar
Eiar, eiar, eiar, eiar, eiar
Eiar, eiar, eiar, eiar, eiar
Eiar, eiar, eiar, eiar, eiar
Eiar, eiar, eiar, eiar, eiar
E du komplisert din tre pluss tre
Es-tu compliqué avec ton trois plus trois
Tar det ned to steg til din en pluss en
Ramène-le à deux étapes pour ton un plus un
Tjommi ville ikke leke sjef
Le mec ne voulait pas jouer au patron
Mere ansvar e mer problemar
Plus de responsabilités, plus de problèmes
Har en dube som er sjokolade-tjukk
J'ai un dub qui est épais comme du chocolat
Har en cap hodet, den er bacon-fet
J'ai une casquette sur la tête, elle est grasse comme du bacon
Eg har en dame hjemme, hon e sukkersøt
J'ai une femme à la maison, elle est sucrée comme du sucre
Jeg har et hode fylt med gele og g
J'ai une tête remplie de gelée et de g
Hva du tror?
Qu'est-ce que tu penses ?
Det e rare signalar som parabol
Ce sont des signaux étranges comme une parabole
Det e alltid fanfare når tjommi kommar
Il y a toujours des fanfares quand le mec arrive
Min energi e no' Sanasol
Mon énergie est comme du Sanasol
Det e stor forskjell vann og blod
Il y a une grande différence entre l'eau et le sang
Du e halvbekjent, tjommi, aldri bror
Tu es une connaissance, mec, jamais un frère
Levar livet med la familia
Je vis ma vie avec la famille
La en tjommi vokse, la en plante gro
Laisse un mec grandir, laisse une plante pousser
Eiar, eiar, eiar, eiar, eiar
Eiar, eiar, eiar, eiar, eiar
Eiar, eiar, eiar, eiar, eiar
Eiar, eiar, eiar, eiar, eiar
Eiar, eiar, eiar, eiar, eiar
Eiar, eiar, eiar, eiar, eiar
Eiar, eiar, eiar, eiar, eiar
Eiar, eiar, eiar, eiar, eiar





Writer(s): Amund Holmboe Basmo, Eirik Basmo Ellingsen, Jonas Grieg


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.