Linni - O Sole Mio - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Linni - O Sole Mio




O Sole Mio
O Sole Mio
Våt gredd mose ligger i min myr
La mousse humide et épaisse repose dans mon marais
Denne går til mine dyr
Celle-ci est pour mes animaux
Herre min som tiden flyr
Mon Dieu, comme le temps passe vite
Jeg flyr også Linnien skal milevis
Je vole aussi, Linnien doit faire des kilomètres
Lukter konge jeg dukker politi, svinesti
Sente l'odeur du roi, alors je plonge, la police, le porcherie
Lenger tid, energi e kjedelig heltid
Plus de temps, l'énergie est ennuyeuse à plein temps
Derfor e jeg ikke der med mennesker som prater pesing
C'est pourquoi je ne suis pas avec les gens qui parlent de mesquinerie
Jeg passer seg sånn og ikke tryne an med en ting
Je fais attention à moi comme ça et je ne me heurte à rien
Men du styres selv uskyldig [?] ikke mening
Mais tu te diriges toi-même, innocent, [?] pas de sens
Kom inn hit, pust du trenger medisin
Entre ici, respire, tu as besoin de médicaments
Meditativ trenger noe sedativt
Méditatif, tu as besoin de quelque chose de sédatif
Ta et stort pust ut før du tar å preiker inn til skuldrene
Prends une grande inspiration avant de commencer à prêcher dans les épaules
Blir senket litt som skip i andre verdenskrig, ahh
Tu seras un peu enfoncé comme un navire pendant la Seconde Guerre mondiale, ahh
Fred ut til den som vil
Paix à ceux qui le veulent
Elsk hardt eller hjem rundt her
Aime fort ou rentre à la maison ici
Og helt uansett hvem du er
Et peu importe qui tu es
e du alltid den du er
Tu es toujours celui que tu es
Du skaper selv, ta tak i saker
Tu crées toi-même, prends les choses en main
Sannheten e moduler
La vérité est modulaire
Døren din e åpen du å lage koden selv
Ta porte est ouverte, tu dois aller créer le code toi-même
Drypper [?] nada
Gouttes [?] rien du tout
Drypper ikke noe jeg har roen sjekk ut beina
Je ne goutte rien, j'ai la paix, vérifie mes jambes
Roen sjekk ut hendene som de skaper modeller
La paix, vérifie tes mains comme elles créent des modèles
Skaper bilder når jeg preiker mange tanker
Crée des images quand je prêche beaucoup de pensées
Noen veier blant et tre, klokken tre
Certaines routes parmi un arbre, à trois heures
Hogg det ned, klokken fire
Abats-le, à quatre heures
Sånn e livet, fine planter men vi trenger det papiret
C'est comme ça que la vie est, de belles plantes, mais on a besoin de ce papier
Hvis ting ikke går skinner av vognen
Si les choses ne vont pas bien, descends du train
Ta et bilde, ta et øyeblikk med nisten
Prends une photo, prends un moment avec la poussière
Prøv å kjenne solen skinne
Essaie de sentir le soleil briller
O Sole Mio (O Sole Mio)
O Sole Mio (O Sole Mio)
O for en himmel
Oh, pour un ciel
For min bror som blir opp i det
Pour mon frère qui monte
For min søster en heltinne
Pour ma sœur, une héroïne
Ornamenter min hjerne
Ornements sur mon cerveau
Jeg kan pynte eller ikke
Je peux décorer ou pas
Digger enkle ting for tiden
J'aime les choses simples en ce moment
Og komplekse ting for tiden
Et des choses complexes en ce moment
Dette e dualitet (dualitet), hva du vet?
C'est la dualité (dualité), tu sais?
Jeg har kjent tårer i mitt fjes
J'ai senti les larmes sur mon visage
Og har kjent hele kroppen le
Et j'ai senti tout mon corps rire
Og når vi snakker alfabet
Et quand on parle d'alphabet
Kan jeg holde av litt G
Je peux garder un peu de G
De sier pliktene de kaller
Ils disent les devoirs qu'ils appellent
Eventyret kaller med
L'aventure appelle avec






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.