Paroles et traduction Lino Golden feat. Cristi Munteanu & Vlad Munteanu - Singur Acasa

Singur Acasa

Refren: Lino Golden
Bells, bells
Eu o ard flex, flex
Singur acasă de Crăciun
Fără stres, stres (no stres)
Fac mare party la mine
Să văd cine mă susține
Cine vine și cu cine
Cine vrea să se combine
Strofa 1: Lino Golden
Anu' ăsta de Crăciun
Oare ce să-i cer lu' Moșu'? (Ce?)
Stai! Știu - mare Panamera roșu
Lino: Băi... Ce-i asta mă? Am zis Panamera roșu!
Zbir: Stai, stai, stai! E bun?
Lino: Păi nu degeaba te-am luat mă!
O geantă plină de bani
Euro sau chiar dolari
Jur că am fost de treabă
Așa că bagă doar sume mari
Bagă și Off White și Supreme
Mă flexez puțin
Să ningă cu hipe, ey
Scuze nu pot să mă abțin (deloc), ey
Ninge afară zboară renii
1, 2, 3 ya, Lino și Muntenii
Sparg un check de Crăciun
Anu' ăsta am fost bun
Nimeni poată să mă întreacă
Cred că sunteți nebuni (hai zi-le)
Mă sună contactu' pe show
Vrea să-i dau niște flow cadou
Ăștia se uită urât din nou
(Hai să facem bine ca să nu fie rău)
Refren: Lino Golden
Jingle bells, bells
Eu o ard flex, flex
Singur acasă de Crăciun
Fără stres, stres (no stres)
Fac mare party la mine
Să văd cine mă susține
Cine vine și cu cine
Cine vrea să se combine
Strofa 2: Vlad Munteanu
Mă uit pe geam, scutur haina (wow)
Câtă gheață e pe jos skrt, skrt cu sania
Mă-nvârt prin oraș într-un Panamera roșu, ya
Așa rapid, poate îl ajut pe Moșu', ya
Ai fost cuminte am auzit, ya
Vlad Munteanu o să-ți de-a cadoul potrivit
A venit, m-a văzut, mi-a zis: știu cu cine semeni!
A greșit băiatu', nu știa că suntem gemeni
Wow, wow
Știi că vreau niște acțiune
Ya, ya, ya
Văd numai crăciunițe bune, wow
Vreau să te ajut,
De-abia te-am cunoscut,
Ți-am zis tu mai crezut,
Din prima ți-am plăcut
Refren: Lino Golden
Jingle bells, bells
Eu o ard flex, flex
Singur acasă de Crăciun
Fără stres, stres (no stres)
Fac mare party la mine
Să văd cine mă susține
Cine vine și cu cine
Cine vrea să se combine
Strofa 3: Cristi Munteanu
Tre' să fii curajos
Să dai totu' frumos
Totu-i luminos, os
Totu-i prețios
Nu fi ticălos, os
Ești doar un mucos
Eu sunt serios, os, boss
Nu furios
Am folosit un știft
Că sa ies din lift
Am făcut un drift
Și-am mai primit un gift
Eu de Crăciun
Că să îți spun
Ce fac acum
Eu o să fiu mai bun
Fără greutăți,
Fără răutăți,
Fără jumătăți,
Noi avem doar calități
Eu zic: ai adus coșul?
Nu știu zice Moșul
Da' nu-i nimic, ya
Știi că noi rupem topu'
Refren: Lino Golden
Jingle bells, bells
Eu o ard flex, flex
Singur acasă de Crăciun
Fără stres, stres (no stres)
Fac mare party la mine
Să văd cine mă susține
Cine vine și cu cine
Cine vrea să se combine

Home Alone

Chorus: Lino Golden
Bells, bells
I'm living it up, flex, flex
Home alone for Christmas
No stress, stress (no stress)
Throwing a big party at my place
Wanna see who supports me
Who comes and with whom
Who wants to hook up
Verse 1: Lino Golden
This year for Christmas
What should I ask Santa for? (What?)
Wait! I know - a big red Panamera
Lino: Hey... What's this? I said a red Panamera!
Zbir: Wait, wait, wait! Is it good?
Lino: Well, I didn't take you for nothing, man!
A bag full of money
Euros or even dollars
I swear I've been good
So just put in large amounts
Throw in some Off-White and Supreme
I'm flexing a little
Let it snow with hype, ey
Sorry, I can't help myself (at all), ey
It's snowing outside, the reindeer are flying
1, 2, 3 ya, Lino and the Munteanu brothers
Breaking a check for Christmas
I was good this year
No one can beat me
I think you guys are crazy (tell them)
My contact calls me for a show
He wants me to give him some flow as a gift
These guys are looking at me with hate again
(Let's do good so it won't be bad)
Chorus: Lino Golden
Jingle bells, bells
I'm living it up, flex, flex
Home alone for Christmas
No stress, stress (no stress)
Throwing a big party at my place
Wanna see who supports me
Who comes and with whom
Who wants to hook up
Verse 2: Vlad Munteanu
I look out the window, shake my coat (wow)
So much ice on the ground, skrt, skrt with the sleigh
I'm driving around town in a red Panamera, ya
So fast, maybe I'll help Santa out, ya
I heard you've been good, ya
Vlad Munteanu will give you the right gift
He came, he saw me, he said: I know who you look like!
The guy was wrong, he didn't know we were twins
Wow, wow
You know I want some action
Ya, ya, ya
I see only good Christmas babes, wow
I want to help you,
I just met you,
I told you, did you believe me,
You liked me right away
Chorus: Lino Golden
Jingle bells, bells
I'm living it up, flex, flex
Home alone for Christmas
No stress, stress (no stress)
Throwing a big party at my place
Wanna see who supports me
Who comes and with whom
Who wants to hook up
Verse 3: Cristi Munteanu
You gotta be brave
To give everything beautifully
Everything is bright, os
Everything is precious
Don't be a jerk, os
You're just a snot
I'm serious, os, boss
Not furious
I used a pin
To get out of the elevator
I did a drift
And I got another gift
Me for Christmas
Just to tell you
What I'm doing now
I'm gonna be better
No hardships,
No malice,
No halves,
We only have qualities
I say: did you bring the basket?
I don't know, says Santa
But it's okay, ya
You know we're breaking the charts
Chorus: Lino Golden
Jingle bells, bells
I'm living it up, flex, flex
Home alone for Christmas
No stress, stress (no stress)
Throwing a big party at my place
Wanna see who supports me
Who comes and with whom
Who wants to hook up