Paroles et traduction Lino feat. Mario Fresh - Alfabetul iubirii (feat. Mario Fresh)

Alfabetul iubirii (feat. Mario Fresh)

Greseala e pur omeneasca
Nu exista om sa nu greseasca
Iarta-ma

Si te stiu de cand esti mica
De mica, de cand esti mica
Stiu ca iti e frica de intuneric
Daca ramai singurica

Tocmai de-aia, cand toti pleaca
Eu sunt ala care vine
Camarad adevarat
Ai incredere in mine

Sunt prieten, sunt iubit
Sunt orice ai vrea sa fiu
Sunt si liniste si pace
Felinar la ceas tarziu

Te descriu si te stiu
Te-as picta in auriu
Pentru tine as da ocolul
Mai rapid ca la raliu

Te descriu si te stiu
Te-as picta in auriu
Pentru tine as da ocolul
Mai rapid ca la raliu

Esti definitia fericirii
Doar tu ma duci pe culmile iubirii
Pentru tine, toti trandafirii
M-ai invatat alfabetul iubirii

Esti definitia fericirii
Doar tu ma duci pe culmile iubirii
Pentru tine, toti trandafirii
M-ai invatat alfabetul iubirii

A B C, litere
Litere, litere
A B C, litere
Litere, litere

Sunt prizonier al iubirii pe care ti-o port
Si sunt dramatic la misto, ca n-as vrea sa ma intorc
Nicicand din drum, nicicand din drum
Inima-mi bate bum bum, esti artizanul vietii mele si ma faci mai bun

Si sper sa fie la fel si pe viitor, pe viitor
Sa avem un viitor impreuna, in viitor
Sa fac parte din decor, nu sa fiu de decor
Sa plutim in deriva, pe oceanul de amor

Si sper sa fie la fel si pe viitor, pe viitor
Sa avem un viitor impreuna, in viitor
Sa fac parte din decor, nu sa fiu de decor
Sa plutim in deriva, pe oceanul de amor

Esti definitia fericirii
Doar tu ma duci pe culmile iubirii
Pentru tine, toti trandafirii
M-ai invatat alfabetul iubirii

Esti definitia fericirii
Doar tu ma duci pe culmile iubirii
Pentru tine, toti trandafirii
M-ai invatat alfabetul iubirii

A B C, litere
Trec prin toate starile
De bine, de bine
Atunci cand sunt cu tine

A B C, litere
Trec prin toate starile
Atunci cand sunt cu tine

Esti definitia fericirii
Doar tu ma duci pe culmile iubirii
Pentru tine, toti trandafirii
M-ai invatat alfabetul iubirii

Esti definitia fericirii
Doar tu ma duci pe culmile iubirii
Pentru tine, toti trandafirii
M-ai invatat alfabetul iubirii

Азбука любви (feat. Mario Fresh)

Ошибки свойственны человеку
Нет человека, который не ошибается
Прости меня

И я знаю тебя с тех пор, как ты была маленькой
С тех пор, как ты была маленькой, совсем крохой
Знаю, что ты боишься темноты
Если остаёшься одна

Поэтому, когда все уходят
Я тот, кто приходит
Настоящий друг
Доверься мне

Я друг, я любимый
Я тот, кем ты хочешь, чтобы я был
Я и тишина, и покой
Фонарь в поздний час

Я описываю тебя, и я знаю тебя
Я бы нарисовал тебя золотом
Ради тебя я объеду весь свет
Быстрее, чем на ралли

Я описываю тебя, и я знаю тебя
Я бы нарисовал тебя золотом
Ради тебя я объеду весь свет
Быстрее, чем на ралли

Ты — определение счастья
Только ты возносишь меня на вершины любви
Для тебя все розы мира
Ты научила меня азбуке любви

Ты — определение счастья
Только ты возносишь меня на вершины любви
Для тебя все розы мира
Ты научила меня азбуке любви

А Б В, буквы
Буквы, буквы
А Б В, буквы
Буквы, буквы

Я пленник любви, которую к тебе питаю
И я драматизирую в шутку, потому что не хочу возвращаться
Никогда с пути, никогда с пути
Моё сердце бьётся бум-бум, ты творец моей жизни и делаешь меня лучше

И надеюсь, так будет и в будущем, в будущем
Чтобы у нас было совместное будущее, в будущем
Быть частью декораций, а не просто декорацией
Дрейфовать по океану любви

И надеюсь, так будет и в будущем, в будущем
Чтобы у нас было совместное будущее, в будущем
Быть частью декораций, а не просто декорацией
Дрейфовать по океану любви

Ты — определение счастья
Только ты возносишь меня на вершины любви
Для тебя все розы мира
Ты научила меня азбуке любви

Ты — определение счастья
Только ты возносишь меня на вершины любви
Для тебя все розы мира
Ты научила меня азбуке любви

А Б В, буквы
Прохожу через все состояния
Хорошие, хорошие
Когда я с тобой

А Б В, буквы
Прохожу через все состояния
Когда я с тобой

Ты — определение счастья
Только ты возносишь меня на вершины любви
Для тебя все розы мира
Ты научила меня азбуке любви

Ты — определение счастья
Только ты возносишь меня на вершины любви
Для тебя все розы мира
Ты научила меня азбуке любви