Paroles et traduction Lino - 100 Rounds (Mohamed Ali)

Même dans l'zef j'ai encore le jus pour froisser la weed
J'vous le jure encore de quoi aboyer dans le HF
K.O debout, compter jusqu'à huit, on me juge, je suis à bout
Envoyer la poudre, pour que j'stoppe faut qu'on m'achève
Dans mon crâne c'est Kaboul, mais j'quitte pas l'ring
C'est la différence entre une ballerine et un soldat
J'suis pas en sparring, moi, j'cogne pour le titre
Ma rime sort du coltard, roule vers la gloire depuis tout petit
C'est ma routine, j'suis l'élu, ce son c'est Poutine
Putain d'aimable comme une porte de cellule
J'm'emporte, l'enfer gèlera avant qu'on s'arrache mon pote
Moi pour lâcher la pression, j'ai l'rap
Tu veux que j'ponde des trucs softs dans ma discographie
J'avais déjà le troisième doigt dressé dans l'échographie
Un flow, des poumons d'acier, mon côté peace a fuit
J'suis ma propre taule, seule la faucheuse viendra m'gracier

C'est comme sur un ring, savoir encaisser les coups, les rendre
Garder sa garde haute, mec écoute ma rime
La porte saute, je peux pas rentrer dans le rang, j'tue le beat
Assume mes fautes, on perd jamais par arrêt de l'arbitre

Mec la vie ça tient a rien, demande a Vivien Foé
C'est comme ça qu'on vient, j'ai fait du chemin depuis les chaines et le fouet
Comme les tours l'industrie tombe, j'l'ai secouée
Ces cons ils ont retrouvés mon cahier de rimes intact dans les décombres
On revient jouer, c'est ta clarté pour ma noirceur
Les jambes écartées les MCs tiennent leur mic comme un vibromasseur
Avant qu'elle crève, ils enterrent notre zik
Avant que j'l'acheve mon sceud tourne déjà dans la chambre d'un internaute
La sève de la rage coule dans le bloc, prépare un speech
Débarquement dans les FNAC, notre Omaha Beach
C'est le jour de la paie, l'œil guide le poing et le conseille
Vol comme un papillon, pique comme une putain d'abeille
Appuyons sur la gâchette, tendu comme à la russe roulette
J'me barre j'te dis a plus poulette
J'veux pas qu'on me serre avant que la zic s'arrête
Faut jamais crier victoire avant que ton adversaire soit raide

J'épuise pas le stock, ca cogne à chaque reprise
Là c'est la troisième, ca te choque, ya plus personne qui jacte
C'est ca que j'aime, j'tue pour graille même quand mon mic s'use
J'suis pas une caille j'suis un cannibale, criminel avec une excuse
Parce que mes chances de survie sont très minces
J'ai une méchante envie de jouer avec le feu en me servant de tes mains
Dans le noir j'roule sans feu, le beat j'viens fusiller
J'suis comme une putain de caisse volée avec les freins bousillés
Faut sortir de là, prendre les clés du maton
J'étais à peine parti que ces putes crachaient déjà sur ma tombe
J'suis revenu, la rue voulait le sceud, j'me pointe dans les temps
J'surprends comme une descente de 50 schmitts a 6 heures pétantes
J'me rappelle, les temps de vaches maigre, quand le bide meugle
Qu'est ce que tu connais de la rue a part le bas de ton immeuble
J'suis mort 100 fois, j'ai le ticket pour la prochaine séance
Mec j'ai niqué la vie les deux mains accrochées à ses hanches

Даже в аптеке у меня все еще есть сок, чтобы смять сорняки
Клянусь вам, еще о чем лаять в ВЧ
К. О. встаньте, сосчитайте до восьми, меня судят, я на пределе
Отправить порошок, чтобы я остановился, нужно, чтобы меня прикончили
В моем мозгу это Кабул, но я не ухожу с ринга
В этом разница между балериной и солдатом
Я не участвую в спаррингах, я борюсь за титул
Моя рифма выходит из колтарда, катится к славе с самого детства
Это моя рутина, я избранный, этот звук-Путин
Чертовски любезен, как дверь камеры
Я ухожу, ад замерзнет, прежде чем мы оторвемся друг от друга, приятель
Я, чтобы ослабить давление, у меня есть рэп
Ты хочешь, чтобы я добавил что-нибудь мягкое в свою дискографию
На УЗИ у меня уже был поднят третий палец
Поток, стальные легкие, мой мирный бок просочился
Я-моя собственная тюрьма, только жнец придет и помилует меня

Это как на ринге, знать, как наносить удары, заставлять
их держать себя в руках, чувак, послушай мою рифму
Дверь выскакивает, я не могу войти в строй, Я убиваю биту
Прими на себя мои фолы, мы никогда не проигрываем из-за остановки рефери

Чувак, жизнь не имеет значения, спроси Вивьен Фоэ
Вот как мы пришли, я прошел долгий путь от цепей и кнута
Как башни, индустрия падает, я потряс ее.
Эти придурки, они нашли мою тетрадь с рифмами нетронутой среди обломков
Мы вернемся к игре, это твоя ясность для моей черноты
Раздвинув ноги, ведущие держат свои микрофоны, как вибратор
Прежде чем она умрет, они похоронят нашего Зика
Прежде чем я успеваю закончить, мой скит уже вращается в комнате пользователя интернета
Сок ярости течет по операционной, готовит речь
Высадка в FNAC, на нашем пляже в Омахе
Сегодня день выплаты жалованья, глаз направляет кулак и дает ему советы
Лети, как бабочка, жали, как чертова пчела.
Нажимаем на курок, напрягаемся, как в русской рулетке
Я ухожу, я говорю тебе тише, детка
Я не хочу, чтобы меня обнимали, пока ЗИК не прекратится
Никогда не следует кричать о победе, пока твой противник не станет жестким

Я не истощаю запасы, они падают при каждом возобновлении
Вот и третий, это тебя шокирует, больше некому похвастаться
Вот что мне нравится, я убиваю из-за шума, даже когда мой микрофон изнашивается
Я не перепел, я каннибал, преступник с оправданием
Потому что мои шансы на выживание очень малы
У меня есть неприятное желание поиграть с огнем, используя твои руки
В темноте я еду без огня, удар, я прихожу стрелять.
Я как проклятый ограбленный ящик с испорченными тормозами
Нужно выбраться оттуда, забрать ключи у хулигана
Едва я ушел, как эти шлюхи уже плюнули на мою могилу
Я вернулся, улица хотела знать, я появляюсь вовремя
Я удивляюсь, как 50 Шмиттов спускаются в 6 часов утра
Я вспоминаю времена тощих коров, когда мычали коровы
Что ты знаешь об улице, кроме нижней части своего дома
Я умер 100 раз, у меня есть билет на следующий сеанс
Чувак, я испортил ей жизнь, обеими руками вцепившись в ее бедра