Paroles et traduction Linus Svenning - Bröder
Du
sken
bland
stjärnorna
Ты
сиял
среди
звёзд,
Som
en
motorväg
av
ljus
Как
автострада
из
света.
Du
var
min
lekkamrat
Ты
был
моим
товарищем
по
играм,
När
vi
föll
för
stadens
brus
Когда
мы
влюблялись
в
городской
шум.
Jag
såg
när
du
slocknade
Я
видел,
как
ты
угас,
När
din
röst
försvann
Когда
твой
голос
исчез.
Det
mörka
som
lockade
Эта
тьма,
которая
манила
Och
obönhörligt
vann
И
неумолимо
победила.
Kära
bröder
Дорогие
братья,
Kära
kära
bröder
Дорогие,
дорогие
братья,
Vad
kan
man
göra
när
ett
hjärta
blöder
Что
поделать,
когда
сердце
кровью
обливается?
Kära
bröder
kära
kära
bröder
Дорогие
братья,
дорогие,
дорогие
братья,
Vad
kan
man
göra
när
ett
hjärta
blöder
Что
поделать,
когда
сердце
кровью
обливается?
Natten
går
bra
Ночь
проходит
хорошо,
Men
dagen
är
svår
Но
день
тяжел,
För
den
var
vår
Ведь
он
был
нашим.
Kära
bröder
kära
kära
bröder
Дорогие
братья,
дорогие,
дорогие
братья,
Vad
kan
man
göra
när
ett
hjärta
blöder
Что
поделать,
когда
сердце
кровью
обливается?
Vi
sprang
bland
nässlorna
Мы
бегали
по
крапиве
Bara
fötter
utan
skor
Босиком,
без
обуви.
Vi
lekte
tjuv
och
polis
Мы
играли
в
полицейских
и
разбойников,
Bara
jag
och
storebror
Только
я
и
старший
брат.
Jag
såg
det
som
hände
Я
видел,
что
случилось,
När
dina
vingar
bröts
Когда
твои
крылья
были
сломаны.
Kära
bröder
Дорогие
братья,
Kära
kära
bröder
Дорогие,
дорогие
братья,
Vad
kan
man
göra
när
ett
hjärta
blöder
Что
поделать,
когда
сердце
кровью
обливается?
Kära
bröder
kära
kära
bröder
Дорогие
братья,
дорогие,
дорогие
братья,
Vad
kan
man
göra
när
ett
hjärta
blöder
Что
поделать,
когда
сердце
кровью
обливается?
Natten
går
bra
Ночь
проходит
хорошо,
Men
dagen
är
svår
Но
день
тяжел,
Den
var
vår
Он
был
нашим.
Kära
bröder
Дорогие
братья,
När
mitt
hjärta
blöder
Когда
моё
сердце
кровью
обливается.
Kära
bröder
Дорогие
братья,
Kära
kära
bröder
Дорогие,
дорогие
братья,
Vad
kan
man
göra
när
ett
hjärta
blöder
Что
поделать,
когда
сердце
кровью
обливается?
Kära
bröder
kära
kära
bröder
Дорогие
братья,
дорогие,
дорогие
братья,
Vad
kan
man
göra
när
ett
hjärta
blöder
Что
поделать,
когда
сердце
кровью
обливается?
Natten
går
bra
Ночь
проходит
хорошо,
Men
dagen
är
svår
Но
день
тяжел,
Den
var
vår
Он
был
нашим.
Kära
bröder
kära
kära
bröder
Дорогие
братья,
дорогие,
дорогие
братья,
Vad
kan
man
göra
när
ett
hjärta
blöder
Что
поделать,
когда
сердце
кровью
обливается?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.