Paroles et traduction Linval Thompson - Just Another Girl

Just Another Girl

I know, and you know too, that,
This love is really really true, and,
I know, and you know too, that,
This love is really really true, and:
I want tell you this, in no other kinda way,
There's one thing you should know, that you're just another girl.
Just another girl, that's what you are.
You are just another girl, so nice and so smart.
I love you, but remember you're just another girl, girl.

I know, and you know too, that,
This love is really really true, and,
I know, and you know too, that,
This love is really really true, and:
I want tell you this, in no other kinda way,
There's one thing you should know, that you're just another girl.
Just another girl, that's what you are.
You are just another girl, so nice and so smart.
I love you, but remember you're just another girl, girl.

(.)

I want tell you this, in no other kinda way,
There's one thing you should know, that you're just another girl.
Just another girl, that's what you are.
You are just another girl, so nice and so smart.
I love you, but remember you're just another girl, girl.

Просто ещё одна девушка

Я знаю, и ты тоже знаешь, что
Эта любовь настоящая, и
Я знаю, и ты тоже знаешь, что
Эта любовь настоящая, и:
Хочу сказать тебе это, без обиняков,
Ты должна знать одну вещь: ты просто ещё одна девушка.
Просто ещё одна девушка, вот кто ты.
Ты просто ещё одна девушка, такая милая и такая умная.
Я люблю тебя, но помни, ты просто ещё одна девушка.

Я знаю, и ты тоже знаешь, что
Эта любовь настоящая, и
Я знаю, и ты тоже знаешь, что
Эта любовь настоящая, и:
Хочу сказать тебе это, без обиняков,
Ты должна знать одну вещь: ты просто ещё одна девушка.
Просто ещё одна девушка, вот кто ты.
Ты просто ещё одна девушка, такая милая и такая умная.
Я люблю тебя, но помни, ты просто ещё одна девушка.

(.)

Хочу сказать тебе это, без обиняков,
Ты должна знать одну вещь: ты просто ещё одна девушка.
Просто ещё одна девушка, вот кто ты.
Ты просто ещё одна девушка, такая милая и такая умная.
Я люблю тебя, но помни, ты просто ещё одна девушка.