Paroles et traduction Lion Nel - Donde Quedó

Donde Quedó

Es de esos días grises me atrapa la soledad
Seco las lágrimas que hay en mi rostro
Porque los hombres no debemos de llorar
Y más me mata pensar que otro amor a ti llegara
No te das cuenta tu vives en mi
Como todo lo qué solíamos pasar
Me estoy muriendo me ahoga este silencio y no puedo pensar
Donde quedó lo que sentías por mi
Dime donde está
Me estoy muriendo me ahoga este silencio y no puedo pensar
Donde quedó lo que sentías por mi
Todo el amor que tenías para mí
Dime donde está
Se van minutos del reloj pasan horas que no regresan no
Nose con quien estas a quien tus besos le darás o tal vez
Quisiera llamarte para volver a sentir tus besos de nuevo
Oh vida
Dime donde esta
Con esto no puedo más
Son tantos momentos que no volverán
Me estoy muriendo me ahoga este silencio y no puedo pensar
Donde quedo lo que sentías por mi
Dime donde está
Me estoy muriendo me ahoga este silencio y no puedo pensar
Donde quedo lo que sentías por mi
Todo el amor que tenías para mí
Dime donde está
Es de esos días grises me atrapa la soledad
Seco las lágrimas que hay en mi rostro
Porque los hombres no debemos de llorar
Y más me mata al pensar que otro amor llegara
No te das cuenta tu vives en mi
Como todo lo que solíamos pasar
No... no... no... no... no...
Lion Nel
Eterneti music
Mi vida entre notas musicales
Me estoy muriendo me ahoga este silencio y no puedo pensar
Donde quedo lo que sentías por mi
Dime donde está
Me estoy muriendo me ahoga este silencio y no puedo pensar
Donde quedó lo qué sentías por mi
Todo el amor que tenías para mi
Dime donde está
Mi vida entre notas musicales
Fin...

Где же все это?

Это один из тех серых дней, когда меня охватывает одиночество
Вытираю слезы с лица
Ведь мужчины не должны плакать
И еще больше меня убивает мысль, что к тебе придет другая любовь
Ты не понимаешь, ты живешь во мне
Как и все, что мы пережили вместе
Я умираю, меня душит эта тишина, и я не могу думать
Где же все то, что ты чувствовала ко мне?
Скажи мне, где это?
Я умираю, меня душит эта тишина, и я не могу думать
Где же все то, что ты чувствовала ко мне?
Вся та любовь, что была у тебя ко мне
Скажи мне, где это?
Идут минуты, проходят часы, которые не вернуть
Не знаю, с кем ты, кому ты даришь свои поцелуи, или, возможно
Я хотел бы позвонить тебе, чтобы снова почувствовать твои поцелуи
О, жизнь
Скажи мне, где это?
Я больше не могу с этим справиться
Так много моментов, которые не вернутся
Я умираю, меня душит эта тишина, и я не могу думать
Где же все то, что ты чувствовала ко мне?
Скажи мне, где это?
Я умираю, меня душит эта тишина, и я не могу думать
Где же все то, что ты чувствовала ко мне?
Вся та любовь, что была у тебя ко мне
Скажи мне, где это?
Это один из тех серых дней, когда меня охватывает одиночество
Вытираю слезы с лица
Ведь мужчины не должны плакать
И еще больше меня убивает мысль, что другая любовь придет
Ты не понимаешь, ты живешь во мне
Как и все, что мы переживали вместе
Нет... нет... нет... нет... нет...
Lion Nel
Eterneti music
Моя жизнь среди музыкальных нот
Я умираю, меня душит эта тишина, и я не могу думать
Где же все то, что ты чувствовала ко мне?
Скажи мне, где это?
Я умираю, меня душит эта тишина, и я не могу думать
Где же все то, что ты чувствовала ко мне?
Вся та любовь, что была у тебя ко мне
Скажи мне, где это?
Моя жизнь среди музыкальных нот
Конец...