Paroles et traduction Lion Nel feat. Jezee & Jerryman - Ahora Se

Ahora Se

Es tu mirada la que hipnotiza enamora,
La que llevo clavada aqui en mi ser
Tan dentro de mi
Seran tus ojos claros como el azul del mar
Que al mirar borra en mi toda razon
Dando paso al sentir...
Que el mundo sepa que te estoy amando,
No te imaginas cuanto, cuanto, cuanto

Ahora se
Que eres tu
La que en mis sueños busque
Dando paso a la luz
Ahora se
Que eres tu
La que en mis sueños busque
Dando paso a la luz

Ahora se que eres tu y no me importa
Si la vida se nos hace corta
No miremos el dia de mañana
Gracias por ser la unica que me soporta
Se que tu aportas tanto como aporto
Y los problemas para este amor es corto
Dejame ser ese hombre que esperaste
Pues esa sonrrisa me la regalaste...
Cambiaste parte de mi ser
Y ahora logro ver lo que antes no veia
Llegaste para hacerme entender
Que el amor no es como el mundo lo decia
Tu solo confia
Que no te fallare como otros lo han hecho
Ven toma mi mano y nunca la sueltes
Que yo no soltare la tuya, por que te amo...

Ahora se
Que eres tu
La que en mis sueños busque
Dando paso a la luz
Ahora se
Que eres tu
La que en mis sueños busque
Dando paso a la luz

Comienzo estas lineas diciendote que te amo
Se me dibuja la sonrrisa cuando en tus ojos me clavo
Me trasmites tanta paz, que yo nose si esto sea un sueño
Habro mis pupilas y de tu amor yo soy el dueño...
Casarnos y luego viajar,
De luna, de luna de miel,
Todos los dias te recordaria con miles besitos que tu eres mia
Toma mi mano y dime que si
De que tu me amas como yo te amo a ti
El brillo de tus ojos ilumine mis pasos
Perdenos en el limbo mientras yo te abrazo...

Es tu mirada la que hipnotiza enamora,
La que llevo clavada aqui en mi ser
Tan dentro de miiii
Ohhhhhh

Теперь я знаю

Твой взгляд завораживает и влюбляет,
Он глубоко засел в моем существе
Так глубоко во мне
Твои глаза ясны, как синева моря
Один взгляд на них, и разум уходит прочь,
Уступая место чувствам...
Пусть мир узнает, что я тебя люблю,
Ты не представляешь, как сильно, сильно, сильно

Теперь я знаю
Что это ты
Та, о которой я мечтал
Даруешь мне свет
Теперь я знаю
Что это ты
Та, о которой я мечтал
Даруешь мне свет

Теперь я знаю, что это ты, и мне все равно,
Даже если жизнь нам отмерит мало времени
Не будем думать о завтрашнем дне
Спасибо, что ты единственная, кто меня терпит
Я знаю, что ты вкладываешь столько же, сколько и я
И проблемы для нашей любви ничтожны
Позволь мне стать тем мужчиной, которого ты ждала
Ведь эту улыбку ты подарила мне...
Ты изменила часть моего существа
И теперь я вижу то, что раньше не замечал
Ты пришла, чтобы я понял
Что любовь не такая, как говорит мир
Просто доверься мне
И я не обману тебя, как это делали другие
Возьми мою руку и никогда не отпускай
А я не отпущу твою, потому что люблю тебя...

Теперь я знаю
Что это ты
Та, о которой я мечтал
Даруешь мне свет
Теперь я знаю
Что это ты
Та, о которой я мечтал
Даруешь мне свет

Начну эти строки с того, что я тебя люблю
Улыбка появляется на моем лице, когда я смотрю в твои глаза
Ты даришь мне столько спокойствия, что я не знаю, сон это или явь
Открываю глаза, и я становлюсь хозяином твоей любви...
Поженимся и отправимся в путешествие,
В медовый месяц,
Каждый день я буду напоминать тебе тысячами поцелуев, что ты моя
Возьми мою руку и скажи мне "да"
Что ты любишь меня так же, как и я тебя
Пусть свет твоих глаз осветит мой путь
Потеряемся в бездне, пока я тебя обнимаю...

Твой взгляд завораживает и влюбляет,
Он глубоко засел в моем существе
Так глубоко во мне
О-о-о-о