Lion Reggae - Babylon Quiere - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lion Reggae - Babylon Quiere




Babylon Quiere
Babylon Wants
Jah
Jah
Babylon quiere que, veamos television
Babylon wants us to watch television
Babylon quiere que, creamos en políticos
Babylon wants us to trust in politicians
Babylon quiere que le tengamos miedo
Babylon wants us to be scared of it
Babylon quiere que
Babylon wants us to
Babylon quiere que
Babylon wants us to
Peliemos
Fight
Babylon quiere que peliemos todo el tiempo
Babylon wants us to fight all the time
Caminante soy perseguido sin razón (hoy no)
I am a traveler persecuted for no reason (not today)
Tengo cama pa' poder dormir
I have a bed to sleep in
Levante mi hogar y vivía sin afan
I built my home and lived without worry
Pero la violencia se robo mi tierra
But the violence stole my land
Y yo recuerdo
And I remember
Armas de horror
Horrifying weapons
Del sargento babylon
Of the Babylonian sergeant
Descargando toda su ambición
Unleashing all his ambition
Fusilando sueños con su destrucción
Shooting down dreams with his destruction
No encontré otra opción
I couldn't find another option
Tuve que huir
I had to flee
A un agujero sin fin,
To a never-ending hole
Vi las sombras muy dentro de mi
I saw the shadows deep within me
Ni siquiera me callo la luz del sol
Not even the sunlight could silence me
Todo se me esfumó exepto jah
Everything vanished except Jah
Por siempre jah
Forever Jah
Mi escudo es jah
Jah is my shield
Rastafar I Jah!
Rastafari I Jah!
Babylon quiere que, veamos television
Babylon wants us to watch television
Babylon quiere que creamos en políticos
Babylon wants us to trust in politicians
Babylon quiere que, le tengamos miedo
Babylon wants us to be scared of it
Babylon quiere que
Babylon wants us to
Babylon quiere que
Babylon wants us to
Peliemos
Fight
Babylon quiere que, peliemos todo el tiempo
Babylon wants us to fight all the time
Usan el poder para oprimir a la gente
They use power to oppress the people
Venden el planeta descaradamente
They sell the planet without shame
Derraman sangre de inocentes
They shed the blood of the innocent
Cortan las alas de las aves que desean volar.
They clip the wings of birds that dare to fly
Libérame de mis enemigos oh Jah.
Deliver me from my enemies oh Jah.
Babylon quiere herir y doblegar mi corazón,
Babylon wants to hurt and break my heart
Pero luchamos por la vida,
But we fight for life
Pero luchamos por la vida...
But we fight for life...
Ni un paso atrás, Rasta se mantiene firme...
Not one step back, Rastas stand firm...
Ni un paso atrás, el fuerte se mantiene firme...
Not one step back, the strong stand firm...
Ni un paso atrás, Rasta se mantiene firme...
Not one step back, Rastas stand firm...
Ni un paso atrás, el fuerte se mantiene firme...
Not one step back, the strong stand firm...





Writer(s): Ivan Camilo Talero Cubillos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.