Lion Reggae - Cuando Pienso en Ti - traduction des paroles en russe

Cuando Pienso en Ti - Lion Reggaetraduction en russe




Cuando Pienso en Ti
Когда думаю о тебе
Cuando pienso en ti, yo me siento feliz
Когда я думаю о тебе, я чувствую себя счастливым
Porque que no es casualidad que estés junto a
Потому что знаю, что не случайно ты рядом со мной
Cuando pienso en ti, solo quiero vivir
Когда я думаю о тебе, я только хочу жить
Y vibrar con la alegría que reflejas en
И наслаждаться радостью, которую ты приносишь мне
Cuando pienso en ti, nada vuelve a ser gris
Когда я думаю о тебе, ничто больше не кажется серым
Porque eres ese brillo que perdura hasta el fin
Потому что ты - тот свет, который будет со мной до конца
Cuando pienso en ti, Dios me impulsa a seguir
Когда я думаю о тебе, Бог вдохновляет меня идти дальше
Pues Él sabe lo que sientes cuando piensas en
Ведь Он знает, что ты чувствуешь, когда думаешь обо мне
Contemplo tu belleza y nacen emociones
Я смотрю на твою красоту, и во мне рождаются эмоции
Tan puras como el cielo en pleno atardecer
Чистые, как небо на закате
La brisa atrapa mi alma y la guía hacia ti
Ветер уносит мою душу и ведет ее к тебе
Y dos corazones juegan a mezclarse entre si
И два сердца сливаются воедино
Mi pulso va latente, solo puedo sonreír
Мой пульс стучит, и я не могу не улыбаться
Y tu cuerpo va danzando de una forma tan sutil
А твоё тело танцует так нежно
Muy bellas armonías se atraviesan en mi ritmo natural
Прекрасные мелодии сливаются в моем естественном ритме
Con libertad
Со свободой
Las flores tiernas se estremecen, y su aroma es puro amor
Нежные цветы трепещут, и их аромат - чистая любовь
Mi mente crea suavemente esta hermosa realidad
Мой разум нежно создает эту прекрасную реальность
Mi entorno cambia de repente y ahora puedo detallar
Окружение внезапно меняется, и теперь я могу разглядеть
Esos rasguitos que posees y que endulzan tu mirar
Твои черты, которые ты так умело скрываешь
Cuando pienso en ti, yo me siento feliz
Когда я думаю о тебе, я чувствую себя счастливым
Porque que no es casualidad que estés junto a
Потому что знаю, что не случайно ты рядом со мной
Cuando pienso en ti, solo quiero vivir
Когда я думаю о тебе, я только хочу жить
Y vibrar con la alegría que reflejas en
И наслаждаться радостью, которую ты приносишь мне
Cuando pienso en ti, nada vuelve a ser gris
Когда я думаю о тебе, ничто больше не кажется серым
Porque eres ese brillo que perdura hasta el fin
Потому что ты - тот свет, который будет со мной до конца
Cuando pienso en ti, Dios me impulsa a seguir
Когда я думаю о тебе, Бог вдохновляет меня идти дальше
Pues Él sabe lo que sientes cuando piensas en mí, yes
Ведь Он знает, что ты чувствуешь, когда думаешь обо мне, да
Yeh-y-yey
Эй-эй-эй
Minutos van pasando, la alegría está aumentando
Минуты проходят, радость растет
Y la finura de este suelo me va guiando
И легкость этого момента ведет меня
Mis manos muy contentas van acariciando el aire
Мои руки с удовольствием гладят воздух
Que me impulsa limpiamente y asincera mi sentir
Который чисто побуждает меня и показывает мои чувства
Sonidos tan preciosos que ahora puedo percibir
Звуки настолько прекрасны, что я могу их ощутить
Despejan lo confuso y desde aquí te puedo ver
Они очищают смутное, и теперь я могу видеть тебя
Muy delicadamente tu cabello está volando y mis suspiros
Твои волосы развеваются с такой нежностью, а мои вздохи
Van refrescándome
Освежают меня
Mi corazón está contento, ya te vuelve a saludar
Мое сердце радо, оно снова приветствует тебя
Y es que el momento es tan perfecto, no paramos de cantar
Потому что этот момент такой прекрасный, мы не перестаем петь
El tiempo avanza lentamente y me vuelvo a enamorar
Время идет медленно, и я снова влюбляюсь
De esos rasguitos que posees y que endulzan tu mirar
В черты, которые ты скрываешь, и которые делают твой взгляд таким сладким
Cuando pienso en ti, yo me siento feliz (muy feliz)
Когда я думаю о тебе, я чувствую себя счастливым (очень счастливым)
Porque que no es casualidad que estés junto a
Потому что знаю, что не случайно ты рядом со мной
Cuando pienso en ti, solo quiero vivir (quiero vivir)
Когда я думаю о тебе, я только хочу жить (хочу жить)
Y vibrar con la alegría que reflejas en
И наслаждаться радостью, которую ты приносишь мне
Cuando pienso en ti, nada vuelve a ser gris
Когда я думаю о тебе, ничто больше не кажется серым
Porque eres ese brillo que perdura hasta el fin
Потому что ты - тот свет, который будет со мной до конца
Cuando pienso en ti, Dios me impulsa a seguir
Когда я думаю о тебе, Бог вдохновляет меня идти дальше
Pues Él sabe lo que sientes cuando piensas en mí, yes
Ведь Он знает, что ты чувствуешь, когда думаешь обо мне, да
Fluye, fluye linda vibración
Теки, теки прекрасная вибрация





Writer(s): Ivan Camilo Talero Cubillos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.