Paroles et traduction Lion Sitte - Pido por mi gente

Pido por mi gente

Pido por mi gente
Y por los que no están
Yo viví el presente
El de esta realidad

De este mundo tan duro, oh
Del cual yo quise escapar
Dejando toda mi vida
Y cosas que tratar
No

Si, esta es mi gente, no voy a dejarle atrás
Yo librare batallas siempre hasta el final
Y lucharé y lucharé hasta que ya no pueda más
Pido por mi gente y por los que no están
Y esto no puede seguir así, no
Hay que tener fuerzas y luchar
Y esto no puede seguir así no no, no, no

Dímelo, dímelo, dímelo si podrás aguantar
Dime si esta vida siempre esta mal
Sabes que las cosas se pueden arreglar
Y con la ayuda de otros y si no que mas da
Pero dime si las fuerzas te empiezan a fallar
Dime si esta vida es mentira o es verdad
No rastaman

Pido por mi gente
Y por los que no están
Yo viví el presente
El de esta realidad

De este mundo tan duro, oh
Del cual yo quise escapar
Dejando toda mi vida
Y cosas que tratar
No

Y es que no no, no puede ser
Mi gente solo buscaron el bien
No no, no puede ser
Mi mente me dice que el bueno es quien paga y lo se

Y es que no no, no puede ser
Mi gente solo buscaron el bien
No no, no puede ser
Mi mente me dice que el bueno es quien paga y lo se

Y yo no me quedo aquí no
Que aquí yo no quiero estar
Quiero ver otra cuidad donde mi vida llevar
Noo

Pido por mi gente
Y por los que no están
Yo viví el presente
El de esta realidad

De este mundo tan duro, oh
Del cual yo quise escapar
Dejando toda mi vida
Y cosas que tratar
No

Praying for my folks

Praying for my folks
And for those that are gone
I have lived the present
For this reality

Of this world so tough, oh
I wanted to escape
Leaving my whole life
And things to deal
No

Yes, this is my people, I am not going to leave them behind
I will fight battles always to the end
And will fight and fight until I can't
Praying for my folks and who are gone
And this cannot continue this way, no
We must have strength and fight
And this cannot continue this way

Tell me, tell me, if you can handle it
Tell me if this life is always wrong
You know that things can be fixed
And with the help of others and otherwise
But tell me if the strength begins to fail
Tell me if this life is a lie or true
No rastaman

Praying for my folks
And for those that are gone
I have lived the present
For this reality

Of this world so tough, oh
I wanted to escape
Leaving my whole life
And things to deal
No

And it is not can't be
My folks just sought good
No no, can't be
My mind tells me that good is that who pays

And it is not can't be
My folks just sought good
No no, can't be
My mind tells me that good is that who pays

And I not stay here
For I do not want to be
I want to see another city to lead my life
Noo

Praying for my folks
And for those that are gone
I have lived the present
For this reality

Of this world so tough, oh
I wanted to escape
Leaving my whole life
And things to deal
No