Lionel Ferro - Roma - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lionel Ferro - Roma




Roma
Rome
El horizonte reveló tu hermosa belleza
The horizon revealed your beautiful beauty
Así fue que te vi llegar
That's how I saw you arrive
Así te vi llegar
That's how I saw you arrive
Y sonreíste, tan hermosa sonreíste
And you smiled, you smiled so beautifully
Y me miraste como si ya me conocieras
And you looked at me as if you already knew me
Quizás en una vida pasada
Maybe in a past life
O tal vez en esta misma
Or maybe in this one
Pero lo cierto es que de ti me enamore
But the truth is, I fell in love with you
Me enamore, de ti yo me enamoré, ooh-oh
I fell in love, I fell in love with you, ooh-oh
De ti yo me enamore
I fell in love with you
Me enamore, de ti yo me enamoré (enamoré)
I fell in love, I fell in love with you (in love)
De ti yo me enamore
I fell in love with you
Eres hermosa como una princesita de disney, oh-yeh
You're beautiful like a Disney princess, oh-yeh
Pero de todas las princesas eres la más hermosa que existe
But of all the princesses you are the most beautiful that exists
Cuando yo te vi
When I saw you
Cuando yo te vi
When I saw you
Comprendí que vine al mundo para amarte solo a ti
I realized that I came into the world only to love you
Me enamore, de ti yo me enamoré, (ooh-oh)
I fell in love, I fell in love with you, (ooh-oh)
De ti yo me enamore
I fell in love with you
Me enamore, de ti yo me enamoré, (me enamoré)
I fell in love, I fell in love with you, (I fell in love)
De ti yo me enamore (uuuh)
I fell in love with you (uuuh)
De ti yo me enamore
I fell in love with you
De ti yo me enamore
I fell in love with you
Me enamoré
I fell in love
Lo que siento por ti no es normal
What I feel for you is not normal
Me enamoré
I fell in love
Lo nuestro es un amor sobrenatural
Ours is an extraordinary love
Que no se puede comparar (uuh)
That cannot be compared (uuh)
Con la riqueza de lo material
With the richness of the material
Todas las estrellas te mira
All the stars look at you
Y comentan entre ellas
And they comment among themselves
Que hay un milagro en la tierra
That there is a miracle on earth
Porque brillas mucho más
Because you shine much brighter
Ay, mi Roma amada
Oh, my beloved Rome
Esta canción para ti
This song is for you
Espero que seas feliz (muy feliz)
I hope you are happy (very happy)
Ay, mi Roma amada
Oh, my beloved Rome
Esta canción para ti
This song is for you
De ti me enamoré
I fell in love with you
(Leo Ferro, Roma Ferro, te amo)
(Leo Ferro, Roma Ferro, I love you)
(Feliz cumple)
(Happy Birthday)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.