I Know Why (And So Do You) - Lionel Hampton traduction en russe

I Know Why (And So Do You)

Why do robins sing in December
Long before the Springtime is due?
And even though it's snowing, violets are growing
Why do breezes sigh every evening whispering your name as they do?
And why have I the feeling stars are on my ceiling?
When you smile at me I hear gypsy violins
When you dance with me, I'm in heaven when the music begins
I can see the sun when it's raining, hiding every cloud from my view
And why do I see rainbows when you're in my arms?

Why do robins sing in December
Long before the springtime is due?
And even though it's snowing, violets are growing
Why do breezes sigh every evening whispering your name as they do?
And why have I the feeling stars are on my ceiling?
When you smile at me I hear gypsy violins
When you dance with me, I'm in heaven when the music begins
I can see the sun when it's raining, hiding every cloud from my view
And why do I see rainbows when you're in my arms?

Я знаю почему (И ты знаешь)

Почему малиновки поют в декабре,
Задолго до наступления весны?
И даже если идет снег, фиалки цветут,
Почему каждый вечер ветер вздыхает, шепча твое имя?
И почему мне кажется, что звезды у меня на потолке?
Когда ты улыбаешься мне, я слышу цыганские скрипки,
Когда ты танцуешь со мной, я попадаю в рай, как только начинает играть музыка.
Я вижу солнце, когда идет дождь, оно прячет от меня все облака.
И почему я вижу радугу, когда ты обнимаешь меня?

Почему малиновки поют в декабре,
Задолго до наступления весны?
И даже если идет снег, фиалки цветут,
Почему каждый вечер ветер вздыхает, шепча твое имя?
И почему мне кажется, что звезды у меня на потолке?
Когда ты улыбаешься мне, я слышу цыганские скрипки,
Когда ты танцуешь со мной, я попадаю в рай, как только начинает играть музыка.
Я вижу солнце, когда идет дождь, оно прячет от меня все облака.
И почему я вижу радугу, когда ты обнимаешь меня?