Paroles et traduction Lionel Richie - Change

Oh my love
You say nothing′s wrong
You say you love me
What we've got is so strong
But I know someone else
Is loving you
Baby if you don′t really love me
Just say we're through
You know I had to realize
Your love was just a game
Oh change
Now I've got to take time to stop
And rearrange
Change
I′ve got to walk away from you
Before I lose my mind
I need a change
Cause all I′m going to do with you is
Just keep wasting time
Did you lie when you said
Your love was mine
Or was I being foolish
Cause my heart was blind
Sometimes I feel like
Just holding you would make things okay
But now I see
The price of loving you
I'll have to pay
Somebody said you don′t love me no more baby
I don't know why you′re hurting me
The way you're hurting me
Right now I know the truth about
You and your new lover
I′m running for cover
So you can say what you want to say
Say what you're gonna do
I can't stand the way you treat me
I′m giving up on you

О Любовь моя
Ты говоришь, что все в порядке.
Ты говоришь, что любишь меня.
То, что у нас есть, так сильно.
Но я знаю кое кого другого
Это любовь к тебе
Детка, если ты на самом деле не любишь меня ...
Просто скажи, что между нами все кончено.
Знаешь, я должен был это осознать.
Твоя любовь была просто игрой.
О перемены
Теперь мне нужно время, чтобы остановиться.
И перестроиться
Изменить
Я должен уйти от тебя.
Пока я не сошел с ума
Мне нужны перемены.
Потому что все что я собираюсь сделать с тобой это
Просто продолжай терять время.
Ты солгал когда сказал
Твоя любовь была моей.
Или я был глуп
Потому что мое сердце было слепым
Иногда мне хочется ...
Просто обнимая тебя, я бы все исправил.
Но теперь я вижу ...
Цена любви к тебе.
Мне придется заплатить.
Кто то сказал Ты меня больше не любишь детка
Я не знаю, почему ты делаешь мне больно.
То как ты делаешь мне больно
Прямо сейчас я знаю правду о ...
Ты и твой новый любовник.
Я бегу в укрытие.
Так что можешь говорить, что хочешь.
Скажи что ты собираешься делать
Я терпеть не могу, как ты обращаешься со мной.
Я отказываюсь от тебя.