Dancin' on the Ceiling - Lionel Richie traduction en russe

Dancin' on the Ceiling

What is happening here?
Something is going on
That′s not quite clear
Somebody turn on the light
We're gonna have a party
It′s starting tonight
Oh, what a feeling!
When we're dancing on he ceiling
The room is hot... that's good
Some of my friends came
By from the neighbourhood
People were starting
To climb the walls
Ooh, it looks like everbody
Is having a ball
Everybody starts to lose control
When the music is right
If you see somebody hanging around
Don′t ge upright
The only thing we wanna do tonight
Is go round and round
And turn upside down
Come on, let′s get down
So come on, let's get loose
Don′t hold back
Because it ain't no use
Hard to keep your feet on the ground
Because when we like to ball it
We only want to get down
What? You say what?
It′s love now...
Just get started
Everybody clap your hands, come on
Everybody have sense...

Танцы на потолке

Что здесь происходит?
Что-то творится,
И это не совсем ясно.
Кто-нибудь, включите свет!
У нас будет вечеринка,
Она начинается сегодня вечером.
Ах, какое чувство!
Когда мы танцуем на потолке.
В комнате жарко... это хорошо.
Некоторые из моих друзей пришли
Из соседнего дома.
Люди начали
Карабкаться по стенам.
О, похоже, все
Отрываются по полной.
Все теряют контроль,
Когда музыка как надо.
Если увидишь кого-то, кто просто стоит,
Не возмущайся.
Единственное, что мы хотим сделать сегодня вечером,
Это кружиться и кружиться
И перевернуться вверх ногами.
Давай, оторвёмся!
Давай, расслабимся,
Не сдерживайся,
Потому что это бесполезно.
Трудно удержать ноги на земле,
Потому что, когда мы зажигаем,
Мы хотим только отрываться.
Что? Ты что сказала?
Это любовь, детка...
Просто начинай.
Все хлопайте в ладоши, ну же!
Будьте благоразумны...