We Are The World (Live) - Lionel Richie traduction en russe

We Are The World (Live)

There comes a time when we heed a certain call
When the world must come together as one
There are people dying, oh, and it's time to lend a hand to life
The greatest gift of all

We can't go on pretending day by day
That someone, somewhere will soon make a change
We are all a part of God's great big family
And the truth, you know love is all we need (everybody sing)

We are the world, we are the children
We are the ones to make a brighter day
So let's start giving
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It's true, we'll make a better day
Just you and me

(Your turn to sing, c'mon, say)

We are the world (we are the world)
We are the children (children)
We are the ones to make a brighter day
So let's start giving
(There's a choice we're making, there's a choice)
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It's true, we'll make a better day
Just you and me (sing)

We are the world (come on), we are the children
We are the ones to make a brighter day
So let's start giving (there's a choice, there's a choice)
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It's true, we'll make a better day
Just you and me (sing now, c'mon)

We are the world (yeah), we are the children
We are the ones to make a brighter day
So let's start giving
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It's true, we'll make a better day
Just you and me

We are the world (we are the world)
We are the children (we are the children)
We are the ones to make a brighter day
So let's start giving (so let's start, so let's start giving)
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It's true, we'll make a better day
Just you and me
Just you and me
Just you and me

Goodnight, everybody
God bless ya

Мы - Мир (Live)

Настает время, когда мы слышим особый зов,
Когда мир должен объединиться воедино.
Люди умирают, о, и пора протянуть руку помощи жизни,
Величайшему дару из всех.

Мы не можем продолжать притворяться день за днем,
Что кто-то, где-то скоро все изменит.
Мы все часть великой Божьей семьи,
И правда, знаешь, любовь — это все, что нам нужно (спойте все).

Мы — мир, мы — дети,
Мы те, кто создаст светлый день.
Так давайте начнем отдавать.
Мы делаем свой выбор,
Мы спасаем свои жизни.
Это правда, мы создадим лучший день,
Только ты и я.

(Твоя очередь петь, давай, говори)

Мы — мир (мы — мир),
Мы — дети (дети),
Мы те, кто создаст светлый день.
Так давайте начнем отдавать.
(Мы делаем выбор, мы делаем выбор)
Мы делаем свой выбор,
Мы спасаем свои жизни.
Это правда, мы создадим лучший день,
Только ты и я (пой).

Мы — мир (давай), мы — дети,
Мы те, кто создаст светлый день.
Так давайте начнем отдавать (есть выбор, есть выбор).
Мы делаем свой выбор,
Мы спасаем свои жизни.
Это правда, мы создадим лучший день,
Только ты и я (пой сейчас, давай).

Мы — мир (да), мы — дети,
Мы те, кто создаст светлый день.
Так давайте начнем отдавать.
Мы делаем свой выбор,
Мы спасаем свои жизни.
Это правда, мы создадим лучший день,
Только ты и я.

Мы — мир (мы — мир),
Мы — дети (мы — дети),
Мы те, кто создаст светлый день.
Так давайте начнем отдавать (так давайте начнем, так давайте начнем отдавать).
Мы делаем свой выбор,
Мы спасаем свои жизни.
Это правда, мы создадим лучший день,
Только ты и я.
Только ты и я.
Только ты и я.

Спокойной ночи всем.
Благослови вас Бог.