Paroles et traduction Liont feat. Kayef - Weisst du noch?

Weisst du noch?

Hast du noch meine Nummer?
Ey, wie oft hab' ich deine gewählt?
Kannst du dich noch erinnern?
Oder ist es leider zu spät?

Sag mir nur, weißt du noch, wer ich bin?
Oder bin ich dir egal?
Weißt du noch, wer ich bin?
Oh-oh-oh

Ich kann nicht schlafen, nicht schlafen und ich denk' an dich (yeah)
Denk' an dich und frag' mich, warum es zu Ende ist (no, no)
Ich check' dein Insta aus, kann keine unsrer Bilder seh'n
Alles gelöscht, so als hätte es uns nie gegeben

Was hab' ich falsch gemacht? Nenn mir nur einen Grund
Einen Grund, weswegen ich so leiden muss
Wähl' deine Nummer, du gehst wieder mal nicht ran
Warum tust du so, als hätten wir uns nie gekannt, ah

Ich hab' geglaubt, dass das mit uns klappt
Aber du bist lieber woanders
Ich hab' geglaubt, dass das mit uns klappt

Hast du noch meine Nummer?
Ey, wie oft hab' ich deine gewählt?
Kannst du dich noch erinnern?
Oder ist es leider zu spät?

Sag mir nur, weißt du noch, wer ich bin?
Oder bin ich dir egal?
Weißt du noch, wer ich bin?
Oh-oh-oh

Ich schreib' dir bei WhatsApp, doch der Haken wird nicht blau
Sag mir, was ist dein Problem und warum blendest du mich aus? (no, no)
Willst du mir sagen, dass dir alles gar nicht wichtig ist?
Denn wenn ich ehrlich zu dir bin, ja, dann fickt es mich

Dich dort zu sehen, wie du glücklich bist und auf mich scheißt
Wie du ein'n Fick gibst auf die Texte, die ich schreib', ich
Wähl' deine Nummer, du gehst wieder mal nicht ran
Warum tust du so, als hätten wir uns nie gekannt, ah

Ich hab' geglaubt, dass das mit uns klappt
Aber du bist lieber woanders
Ich hab' geglaubt, dass das mit uns klappt

Hast du noch meine Nummer?
Ey, wie oft hab' ich deine gewählt?
Kannst du dich noch erinnern?
Oder ist es leider zu spät?

Sag mir nur, weißt du noch, wer ich bin?
Oder bin ich dir egal?
Weißt du noch, wer ich bin?
Oh-oh-oh

Do You Still Know?

Do you still have my number?
Hey, how many times have I called you?
Can you still remember?
Or is it sadly too late?

Just tell me, do you still know who I am?
Or do I not matter to you?
Do you still know who I am?
Oh-oh-oh

I can't sleep, can't sleep and I think of you (yeah)
Thinking of you and wondering, why is it over (no, no)
I check your Insta, can't see any of our pictures
Everything deleted, as if we never even existed

What did I do wrong? Just give me one reason
A reason why I have to suffer so much
Dialing your number, you don't pick up again
Why do you act like we never knew each other, ah

I thought it would work out between us
But you're rather somewhere else
I thought it would work out between us

Do you still have my number?
Hey, how many times have I called you?
Can you still remember?
Or is it sadly too late?

Just tell me, do you still know who I am?
Or do I not matter to you?
Do you still know who I am?
Oh-oh-oh

I text you on WhatsApp, but the checkmark won't turn blue
Tell me, what's your problem and why are you ignoring me? (no, no)
Do you want to tell me, that none of it matters to you?
Because if I'm honest with you, yes, it fucks me up

Seeing you there, being happy and giving zero fucks about me
How you don't care about the texts I write
Dialing your number, you don't pick up again
Why do you act like we never knew each other, ah

I thought it would work out between us
But you're rather somewhere else
I thought it would work out between us

Do you still have my number?
Hey, how many times have I called you?
Can you still remember?
Or is it sadly too late?

Just tell me, do you still know who I am?
Or do I not matter to you?
Do you still know who I am?
Oh-oh-oh