Liont - Das Beste - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Liont - Das Beste




Das Beste
The Best
Egal, wo ich bin, egal, was ich tu
No matter where I am, no matter what I do
Ey, was ich weiß, ja, das Beste bist du
Hey, what I know, yeah, you're the best
Bin lost in dei'm Film und krieg nie genug
I'm lost in your movie and I never get enough
Denn ey, ich weiß, ja, das Beste bist du
Because hey, I know, yeah, you're the best
Beste bist du, Beste bist du, Beste bist du
You're the best, you're the best, you're the best
Egal, wo ich bin, egal, was ich tu
No matter where I am, no matter what I do
Ey, was ich weiß, ja, das Beste bist du
Hey, what I know, yeah, you're the best
Bin lost in dei'm Film und krieg nie genug
I'm lost in your movie and I never get enough
Denn ey, ich weiß, ja, das Beste bist du
Because hey, I know, yeah, you're the best
Du bist mein Halt in der Nacht und
You are my support in the night and
Du verlierst nie die Fassung
You never lose your composure
Ich fühl mich bei dir geborgen
I feel safe with you
Denn еgal, was passiert, du vertreibst mеine Sorgen
Because no matter what happens, you chase away my worries
Ich dachte echt, mein Herz erfriert
I really thought my heart would freeze
Du sorgst dafür, dass ich den Schmerz verlier
You make sure I lose the pain
Meine Liebe wurd nie ernst genomm'n
My love was never taken seriously
Umso mehr ich davon gab, hat sie an Wert verlor'n und
The more I gave of it, the less it was worth and
Dir ist das Gleiche passiert
The same thing happened to you
Deswegen bleibst du bei mir
That's why you stay with me
Deswegen bleib ich bei dir
That's why I stay with you
Du alleine bist der Grund, dass ich den Halt nicht verlier
You alone are the reason I don't lose my footing
Du tust mir gut in dieser schweren Zeit
You do me good in this difficult time
In deinen Augen seh ich Ehrlichkeit
I see honesty in your eyes
Ich fühl bei dir, dass es was Echtes ist
I feel with you that it's something real
Weil du einfach nur das Beste bist
Because you are simply the best
Egal, wo ich bin, egal, was ich tu
No matter where I am, no matter what I do
Ey, was ich weiß, ja, das Beste bist du
Hey, what I know, yeah, you're the best
Bin lost in dei'm Film und krieg nie genug
I'm lost in your movie and I never get enough
Denn ey, ich weiß, ja, das Beste bist du
Because hey, I know, yeah, you're the best
Egal, wo ich bin, egal, was ich tu
No matter where I am, no matter what I do
Ey, was ich weiß, ja, das Beste bist du
Hey, what I know, yeah, you're the best
Bin lost in dei'm Film und krieg nie genug
I'm lost in your movie and I never get enough
Denn ey, ich weiß, ja, das Beste bist du
Because hey, I know, yeah, you're the best
Keiner konnt mich versteh'n und
Nobody could understand me and
Ich kam nicht in Bewegung
I couldn't get in shape
Wollte keinen mehr kenn
Didn't want to know anybody anymore
All die Menschen da draußen waren einfach nur fremd
All the people out there were just strangers
Ich ließ kein'n in mein Herz
I didn't let anyone into my heart
Viel zu tief war der Schmerz
The pain was too deep
War für sie schnell vergessen
Was quickly forgotten by them
Denn die Menschen da draußen wissen dich nicht zu schätzen
Because the people out there don't appreciate you
Dir ist das Gleiche passiert
The same thing happened to you
Deswegen bleibst du bei mir
That's why you stay with me
Deswegen bleib ich bei dir
That's why I stay with you
Du alleine bist der Grund
You alone are the reason
Dass ich den Halt nicht verlier
That I don't lose my footing
Du tust mir gut in dieser schweren Zeit
You do me good in this difficult time
In deinen Augen seh ich Ehrlichkeit
I see honesty in your eyes
Ich fühl bei dir, dass es was Echtes ist
I feel with you that it's something real
Weil du einfach nur das Beste bist
Because you are simply the best
Egal, wo ich bin, egal, was ich tu
No matter where I am, no matter what I do
Ey, was ich weiß, ja, das Beste bist du
Hey, what I know, yeah, you're the best
Bin lost in dei'm Film und krieg nie genug
I'm lost in your movie and I never get enough
Denn ey, ich weiß, ja, das Beste bist du
Because hey, I know, yeah, you're the best
Das Beste, das Beste
The best, the best
Das Beste bist du
You're the best
Das Beste, das Beste
The best, the best
Das Beste bist du
You're the best





Writer(s): Timo Gonzales


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.