Paroles et traduction Liontari - No Title

No Title

Ik weet mn moeder mist de oude mij
Maar ik voel dat ik het goed doe Goddo please geef me een sign
Af en toe doet het pijn hoe het verleden soms kan zijn
Ik heb R weer aan de lijn maar de rest dat blijft geheim

Ik raak bezeten door de duivel als er buit valt te maken
Ik zoek alleen naar knaken maar beweeg ook met mn kaken
Want met rap ga ik het maken broer ik wil geen nieuwe zaken
Familie, geld en muziek dat zijn me vaste taken

Het ligt nu voor me ogen dus ik hou het niet verborgen
Mn moeder in depressie en pas toen zag ik dr zorgen
Ik bleef dr maar beloven dat het ooit zal goed komen
Dus nu klim ik van de bodem en kom nooit meer terug net doden

Soms ben k paranoia ik hoor dingen die niet waar zijn
Mn hoofd die is nog kokend, vandaar dat we niet gaar zijn
Ik was active in the fields check het maar op crime sites
Veel dealers willen rappen maar ze hebben maar een paar lines

Mn texten zijn zo real soms wordt ik parra als ik spit
Hyenas hebben honger zoeken parra naar een tip
Ik ben blij met me werk ik was parra met een clip
Heel me leven ben ik paraat, maar 1 keertje geslipt

Nooit mn gordel om ik heb nooit veilig geraced
Ik reken op een som net als wiskunde b
Je voelt de energie die ik geef, alsof je wordt getased
Nu wil je met me zijn terwijl je nooit hier bent geweest

Toen het koud was
Toen een donnie voor me goud was
Die zoete smaak van money eigenlijk een beetje zout was
Ik zag me fout pas toen ik al in de fout was
Ik moest even binnen branden ondanks me jonko allang uit was

Nu wil hele gekke money ik moet er warm bij zitten
Ik drink die english tea, als ik zaken doe met Britten
De naam is Liontari haters blijven altijd kittens
Ik ben een nieuwe passagier met onbeperkte ritten

Kom wat vaker halen misschien ga ik je dan sjansen
Maar doe geen domme dingen ik geef amper nieuwe kansen
Heel me leven is geswitcht ik vloog hard door vele schansen
Nog geen paar tayas terug was ik daar met hans en

In citroën trok handrem
Verloor even balans en
Nam keuzes in mn leven en nu kan ik niet herkansen
Gooi dingen op me pans en
Stoot het net als Tyson
Ik reed runner zonder license
Zet me money niet op binance

Soms raak ik het zat ik voel de pijn in mn borstkast
Niemand bracht me drinken toen ik solo met veel dorst was
Je weet het zelf ook dat ik brood zelfs met korst pak
Ze blijft staren naar me brakka dus die chickie lust me worst vast

Ik hoop dat ik het haal voordat ik solo in de kist drop
Ik moet rijk zijn voor ik dood ga daarom ben ik sometimes pissed off
Maakt niet uit wat ik doe hoe dan ook ik pak er winst op
Maar eerst leende ik doekoe terwijl ik nog in de min stond

Waarom speel je goonie als je met een neppe get flext
Ik focus niet op mensen want mn motto dat is get stacks
Ik werd getipt door en bitch, mn libi ging toen echt fast
Dus als ik op me ex press dan deed ik dat express

Ik filter matties net een zeef om te kijken of ze echt zijn
Weinig bleven over omdat de meeste altijd nep zijn
Het is tijd om te beseffen ik gooi een pokoe zonder refrein
Djallas gooien gangsings alsof ze echt gang zijn

No Title

I know my mother misses the old me
But I feel like I'm doing good, God please give me a sign
Sometimes it hurts how the past can be
I have R on the line again but the rest remains a secret

I get possessed by the devil when there's loot to be made
I'm only looking for racks but I also move with my jaws
Because with rap I'm going to make it bro, I don't want no new business
Family, money and music, those are my main tasks

It's right before my eyes, so I'm not keeping it hidden
My mother in depression and only then did I see her worries
I kept promising her that one day it will be alright
So now I climb from the bottom and never come back like the dead

Sometimes I'm paranoid, I hear things that aren't true
My head is still boiling, that's why we're not cooked
I was active in the fields, check it out on crime sites
A lot of dealers want to rap, but they only have a few lines

My lyrics are so real, sometimes I get parra when I spit
Hyenas are hungry, looking for parra for a tip
I'm happy with my work, I was parra with a clip
All my life I've been ready, but slipped just once

Never wearing my seatbelt, I've never raced safely
I count on a sum, just like math B
You feel the energy I give, as if you're being tased
Now you want to be with me when you've never been here before

When it was cold
When a donnie was gold to me
That sweet taste of money was actually a bit salty
I saw my mistake only when I was already in the wrong
I even had to burn inside even though my joint had long gone out

Now I want crazy money, I need to be warm
I drink that English tea when I do business with the Brits
The name is Liontari, haters will always be kittens
I'm a new passenger with unlimited rides

Come pick up more often, maybe I'll give you a chance
But don't do anything stupid, I barely give new chances
My whole life has switched, I flew hard through many chances
Just a few tayas ago, I was there with hans and

In Citroën pulled handbrake
Lost my balance for a moment and
Made choices in my life and now I can't take them back
Throw things on my pans and
Punch it like Tyson
I was riding runner without a license
I don't put my money on binance

Sometimes I get fed up, I feel the pain in my chest
Nobody brought me a drink when I was solo with a lot of thirst
You know yourself that I even take bread with crust
She keeps staring at my brakka, so that chick must like my sausage

I hope I make it before I drop solo in the coffin
I need to be rich before I die, that's why I'm sometimes pissed off
No matter what I do, I'm going to profit from it anyway
But first I borrowed dough while I was still in the red

Why you acting goonie when you flexing with a fake get
I don't focus on people, my motto is get stacks
I was tipped by a bitch, my libi went really fast then
So if I express on my ex, I did that express

I filter matties like a sieve to see if they're real
Few remained because most are always fake
It's time to realize I'm throwing a pokoe without a chorus
Djallas throwing gangsings like they're real gang