Paroles et traduction Lionware feat. Random Preset - Más Guerra (feat. Random Preset)

Más Guerra (feat. Random Preset)

(Niña, ya no quiero más guerra)
(Pero todo, todo me pesa)
(Sabes que no quiero más guerra)
(Y todo lo malo se pega, yeh)
(Niña, ya no quiero más guerra)
(Más guerra, má-má-más guerra)
(Sabes que no quiero más guerra)
(Y todo lo malo se pega, yeh)

Niña, ya no quiero más guerra
Pero todo, todo me pesa
Sabes que no quiero más guerra
Y todo lo malo se pega (yeh)
Niña, ya no quiero más guerra
Pero todo, todo me pesa
Sabes que no quiero más guerra
Y todo lo malo se pega (yeh)

Ya sabemos de qué va el juego
Me pides, te pido
Me piro, te quiero
Chica ya no espero, 'pero
Ya no quiero, quiero
Ya no estoy pa' tu enredo
Veo los monstruos pasar
Veo tu vida girar
Yo nunca suelo aguantar
Me daba hasta miedo mirar (yeh)

Niña, ya no quiero más guerra
Pero todo, todo me pesa
Sabes que no quiero más guerra
Y todo lo malo se pega (yeh)
Niña, ya no quiero más guerra
Pero todo, todo me pesa
Sabes que no quiero más guerra
Y todo lo malo se pega (yeh)

Ella no lo deja, deja
Ya no quiero mirar
Y al final ella me llama
Nunca lo hacemos en su cama
Nunca me dice ya hablamos mañana
Chica me arranca el corazón
Siento que es lo mejor
Así ya no me duele
Siempre rodeao' de mi gente
Volviéndono' locos haciendo los duendes
Si se cree la reina del club
Yo me suelo esperar
Y al final ella me llama
Sabe que se lo hago especial, siempre te pone' mala (eh)

Niña, ya no quiero más guerra
Pero todo, todo me pesa
Sabes que no quiero más guerra
Y todo lo malo se pega (yeh)
Niña, ya no quiero más guerra
Pero todo, todo me pesa
Sabes que no quiero más guerra
Y todo lo malo se pega (yeh)

Ya no quiero más no, no
Ya no quiero más no, no
No puedo marchar
Si te pido que vengas no estás
Ya no quiero más no, no
No puedo marchar no, no
Si te pido que vengas, tú nunca estás

Больше войны (совместно с Random Preset)

(Детка, я больше не хочу войны)
(Но всё, всё меня тяготит)
(Ты знаешь, что я больше не хочу войны)
(И всё плохое прилипает, да)
(Детка, я больше не хочу войны)
(Больше войны, во-во-войны)
(Ты знаешь, что я больше не хочу войны)
(И всё плохое прилипает, да)

Детка, я больше не хочу войны
Но всё, всё меня тяготит
Ты знаешь, что я больше не хочу войны
И всё плохое прилипает (да)
Детка, я больше не хочу войны
Но всё, всё меня тяготит
Ты знаешь, что я больше не хочу войны
И всё плохое прилипает (да)

Мы оба знаем, как устроена эта игра
Ты просишь, я прошу
Я сваливаю, я хочу тебя
Девушка, я больше не жду, 'но
Я больше не хочу, хочу
Я больше не попадусь в твои сети
Вижу, как проходят мимо монстры
Вижу, как крутится твоя жизнь
Я никогда не выдерживаю
Мне даже страшно было смотреть (да)

Детка, я больше не хочу войны
Но всё, всё меня тяготит
Ты знаешь, что я больше не хочу войны
И всё плохое прилипает (да)
Детка, я больше не хочу войны
Но всё, всё меня тяготит
Ты знаешь, что я больше не хочу войны
И всё плохое прилипает (да)

Она не прекращает, прекращает
Я больше не хочу смотреть
И в конце концов она звонит мне
Мы никогда не делаем это в её постели
Она никогда не говорит мне "поговорим завтра"
Девушка, вырывает мне сердце
Чувствую, что это к лучшему
Так мне уже не больно
Всегда окружён своими людьми
Сходим с ума, валяем дурака
Если она считает себя королевой клуба
Я обычно жду
И в конце концов она звонит мне
Знает, что я делаю это особенным, всегда сводишь меня с ума (э)

Детка, я больше не хочу войны
Но всё, всё меня тяготит
Ты знаешь, что я больше не хочу войны
И всё плохое прилипает (да)
Детка, я больше не хочу войны
Но всё, всё меня тяготит
Ты знаешь, что я больше не хочу войны
И всё плохое прилипает (да)

Я больше не хочу нет, нет
Я больше не хочу нет, нет
Не могу уйти
Если я прошу тебя прийти, тебя нет
Я больше не хочу нет, нет
Не могу уйти нет, нет
Если я прошу тебя прийти, тебя никогда нет