Lionware - Estaba Bien - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lionware - Estaba Bien




Estaba Bien
It Was Good
Sabes que me encanta tener la razón
You know that I love to be right
He estado media vida peleándome
I've been fighting half my life
No podía creerlo cuando te colgué
I couldn't believe it when I hung up on you
Tu amiga te pregunta ¿tú que vas a hacer?
Your friend asks you, "What are you going to do?"
Busca la respuesta en el zodiaco
Look for the answer in the zodiac
Quita mis frases del cuarto
Remove my phrases from the room
Y si me llora llueve
And if you cry, it rains
Llueve
It rains
Yo escapando con otras mujeres
Me escaping with other women
Preguntando de amor a mi jefe
Asking about love to my boss
Rehaciendo mis planes sin verte
Remaking my plans without seeing you
Y ahora me llueve
And now it rains on me
Llueve
It rains
No deseo ni que tengas suerte
I don't even wish you luck
No qué nos pasó
I don't know what happened to us
¿Dije algo? ¿yo no acerté?
Did I say something? Was I wrong?
Estaba bien
It was good
Y ahora me comparo tol' rato con otros
And now I'm comparing myself to others all the time
Sabes que había algo especial en nosotros
You know that there was something special about us
Estaba bien
It was good
Y si alguien te hace feliz dime quién
And if someone makes you happy, tell me who
Me siento fuera
I feel out of it
Tú... más guerra
You... you more war
Morir de la botella como la barberá
Drinking myself to death like the barber
Salir con la katana y que me enloqueciera
Going out with a katana and going crazy
Había cambiado mi vida y ahora está revuelta
I had changed my life and now it's messed up
Me frena pensar que el tiempo se me vuela
It slows me down to think that time is flying by
Volviendo con mis viejos y notan mi pena
Going back to my old friends and they notice my pain
Imaginé una niña con tu cara, nena
I imagined a girl with your face, baby
Mi nombre y otro padre piensa en la escena
My name and another father, you think about the scene
Hoy me levanté muy triste
Today I woke up very sad
Como pensando en
As if I was thinking about you
Pasé una tarde solo por Madrid
I spent an afternoon alone in Madrid
Yo querría llamarte
I would like to call you
Hagamos que vernos de nuevo sólo sea una desliz
Let's pretend that seeing each other again was just a slip
Ahora si me llora llueve
Now if you cry, it rains
Llueve
It rains
Yo escapando con otras mujeres
Me escaping with other women
Preguntando de amor a mi jefe
Asking about love to my boss
Rehaciendo mis planes sin verte
Remaking my plans without seeing you
Y ahora me llueve
And now it rains on me
Llueve
It rains
No deseo ni que tengas suerte
I don't even wish you luck
No qué nos pasó
I don't know what happened to us
¿Dije algo? ¿yo no acerté?
Did I say something? Was I wrong?
Estaba bien
It was good
Y ahora me comparo tol' rato con otros
And now I'm comparing myself to others all the time
Sabes que había algo especial en nosotros
You know that there was something special about us
Estaba bien
It was good
Y si alguien te hace feliz dime quién
And if someone makes you happy, tell me who





Writer(s): Lionware


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.