Lionware - Tú y Yo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lionware - Tú y Yo




Tú y Yo
You and Me
Oh, this is another Lionware sad song
Oh, this is another Lionware sad song
Eh
Hey
Dando importancia a lo que no tiene
Giving importance to things that don't have it
Viendo mierdas que echan por la tele, haciendo Tai Chi
Watching crap on TV, doing Tai Chi
Recuerdo chicas que no me quieren
I remember girls who don't want me
Preparo unas cenas que te mueres, pensando en ti
I cook some dinners that are to die for, thinking of you
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Vente a ver el cielo conmigo que parece que podemos tocarlo
Come see the sky with me, it looks like we could touch it
Vente a ver el cielo conmigo, ven, vente a ver el cie-e-elo
Come see the sky with me, come, come see the sky
Tuve una crisis de ansiedad este martes, pero voy mejorando
I had an anxiety attack this Tuesday, but I'm getting better
Y ya ves
And you see
Porque siempre que te escribo ya has queda'o
Because every time I write to you, you've already left
Pones flores en tus rizos que yo nunca habría arranca'o
You put flowers in your curls that I would never have picked
Con la naturaleza no; arriba
Not with nature; up
Y es que y yo ya nos lo hemo' conta'o todo
And it's that you and I have already told each other everything
Pero te hice otra canción
But I made you another song
Y es que y yo ya nos lo hemo' conta'o todo
And it's that you and I have already told each other everything
Pero estás siempre en mi corazón
But you are always in my heart
Veo el mundo complica'o, la pobreza y eso
I see the world as complicated, poverty and all that
Y yo que quiero arreglar algo y le pongo queso y
And I want to fix something, so I put cheese on it and
Llamen al capitán del barco, la estoy ahogando (yeh, ay)
Call the captain of the ship, I'm drowning it (yeah, oh)
Pero que son cositas nuestras que nos gustan tanto (yauh)
But these are the little things that we love so much (yeah)
mi diabla, yo tu diablo, esto no es cristiano
You're my devil, I'm your devil, this isn't Christian
Ponme caras, te hablo guarro, esquivamos disparos
Make faces at me, I talk dirty to you, we dodge bullets
mi diabla, yo tu diablo, ¿cuándo nos casamos?
You're my devil, I'm your devil, when are we getting married?
Eres mi suerte aunque yo esté gafado
You're my luck, even though I'm cursed
Porque siempre que te escribo ya has queda'o
Because every time I write to you, you've already left
Pones flores en tus rizos que yo nunca habría arranca'o
You put flowers in your curls that I would never have picked
Eh, eh
Hey, hey
Y es que y yo ya nos lo hemo' conta'o todo
And it's that you and I have already told each other everything
Pero te hice otra canción
But I made you another song
Y es que y yo ya nos lo hemo' conta'o todo
And it's that you and I have already told each other everything
Pero estás siempre, yeh, yeh
But you're always there, yeah, yeah
Y es que y yo ya nos lo hemo' conta'o todo
And it's that you and I have already told each other everything
Pero te hice otra canción
But I made you another song
Y es que y yo ya nos lo hemo' conta'o todo
And it's that you and I have already told each other everything
Pero estás siempre en mi corazón
But you are always in my heart





Writer(s): Lucas Bernal Sierra


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.