Lionware - Venom - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lionware - Venom




Venom
Venom
Y no
And no
Esas palabras que dices nunca han salido de mi voz
Those words you say have never come from my voice
Cargo en la vida con muchos errores
I carry many mistakes in life
Pero ya no, no, no, no, no
But you no longer, no, no, no, no
No (no), no
No (no), no
Ya no es solo besarse bien
It's not just about kissing well anymore
Me han habla'o del infierno, lo vivo en mi vida, contigo di cien por cien
They've told me about hell, I live it in my life, I gave it my all with you
Esto no va de hacer daño, gente pensando en los gastos, pensándote
This is not about doing harm, people thinking about expenses, thinking about you
¿Cuánto quieres ver?
How much do you want to see?
me quieres ver
You want to see me
Y vivo en la noche como si fuera un vampiro
And I live at night like a vampire
reprochas tu mal mientras yo llevo todo al olvido
You reproach your evil while I forget everything
Me quedé tan solito y pensé que lo había elegido
I was so lonely and I thought I had chosen it
No solo a los héroes los va conduciendo el destino
Not only heroes are led by destiny
Yo que todo lo olvido
Me who forgets everything
Me pongo la capucha sin sol
I put my hood on without the sun
Me lanzo a luchar contra mismo
I throw myself into fighting against myself
Me está matando la depresión
The depression is killing me
Va de la ansiedad mi organismo
My organism is driven by anxiety
Y quiero ser el punto y aparte
And I want to be the full stop
Quiero respeto y respetarte
I want respect and to respect you
Quiero ser el bueno, y soy el feo y el malo
I want to be the good guy, and I'm the ugly and the bad
Cuento contigo y no puedo contarlo
I count on you and I can't count on it
No bailar sin un vaso en la mano
I don't know how to dance without a glass in my hand
Te vi llorar en la fiesta, ¿qué nos está pasando?
I saw you crying at the party, what's happening to us?
Y, y no
And, and no
Esas palabras que dices nunca han salido de mi voz
Those words you say have never come from my voice
Cargo en la vida con muchos errores
I carry many mistakes in life
Pero ya no, no, no, no, no
But you no longer, no, no, no, no
No, no
No, no
Y no
And no
Esas palabras que dices nunca han salido de mi voz
Those words you say have never come from my voice
Cargo en la vida con muchos errores
I carry many mistakes in life
Pero ya no, no, no, no, no
But you no longer, no, no, no, no
No, no
No, no
Coge de mi parte
Take some from my part
No tengo na' más, pero a ti te vale
I have nothing else, but it's enough for you
Siempre en soledad lo' chicos de Marte
Always in solitude the guys from Mars
Me dejé engañar y ahora, y ahora
I let myself be deceived and now, and now
Eh (eh, eh)
Eh (eh, eh)
Coge de mi parte
Take some from my part
No tengo na' más, pero a ti te vale
I have nothing else, but it's enough for you
Siempre en soledad lo' chicos de Marte
Always in solitude the guys from Mars
Me dejé engañar y ahora, y ahora
I let myself be deceived and now, and now
Y no
And no
Esas palabras que dices nunca han salido de mi voz
Those words you say have never come from my voice
Cargo en la vida con muchos errores
I carry many mistakes in life
Pero ya no, no, no, no, no
But you no longer, no, no, no, no
No (no), no
No (no), no
Yeah
Yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Eh
Eh
Es guapa, como de película
She's beautiful, like from a movie
Necesito contarte (eh)
I need to tell you (eh)
Ya solamente el rico pue' escapar de la cárcel
Now only the rich can escape prison
He si'o un idiota por no quererte antes
I've been an idiot for not loving you sooner
Todo va de perspectivas y, ja
It's all about perspectives and, ha
Goliat y el gigante
Goliath and the giant
Mi vida es un noble
My life is a noble
Solo queda lo malo pa'
Only the bad is left for me
Te hice venir y me arrepentí
I made you come and I regretted it
¿Qué tendrá Dios pensado para mí?
What does God have in mind for me?
Si te puse la' rodillas y yo no mandaba ahí
If I put you on your knees and I wasn't in charge there
No, no mandaba ahí
No, wasn't in charge there
Eh
Eh
LW, Lionware, ahora es pa' ti
LW, Lionware, it's for you now





Writer(s): Lionware


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.