Paroles et traduction Lionware - Ya No Estoy Arriba

Ya No Estoy Arriba

Supongo que se hace bonito vivir con sus fallos
Escuchando su aliento en el movil cuando yo la llamo
Viviendo un infierno y huyendo de mi como el diablo
Antes me besabas como si ya no fuera malo.

Todo lo que dan me lo quitan.
Te beso como cuando aun eras mia.
Todo lo que dan me lo quitan
Aun me quieres pero ya no estoy arriba.

Quedo atrás quedo atrás, nena
Lucho porque me dijeron que un dia sería el rey de la faena.
Traigo la pena,
Subes la foto saliendo de fiesta.
A mi esa vida ya no me llena.

Si estoy lleno porque estamos picoteando.
Haciendo más kilometros que un talgo
Busco en la calle algun algo
Tristeza en sus ojitos como la vida de un galgo.

No voy a buscarte mientras pueda
Tengo en mi cabeza
Todas tus respuestas
Venga bombas fuera

A mi tu voz ya me dejó secuela
Me prende en la hoguera
Busco en mi nevera el sol.

Haciendolo hasta dormir los dos
Llorandome y yo loco por vos
Le hablo pero ya no me responde
Me lleva pero ya no se hacia donde

Je ne suis plus en haut

Je suppose que c'est beau de vivre avec ses défauts
Entendre ton souffle dans mon téléphone quand je t'appelle
Vivre un enfer et fuir moi comme le diable
Avant tu m'embrassaies comme si je n'étais plus mauvais.

Tout ce qu'ils donnent, ils me le prennent.
Je t'embrasse comme quand tu étais encore à moi.
Tout ce qu'ils donnent, ils me le prennent
Tu m'aimes encore mais je ne suis plus en haut.

Je reste en arrière, reste en arrière, ma chérie
Je me bats parce qu'on m'a dit qu'un jour je serais le roi du travail.
Je porte la peine,
Tu publies une photo de toi en train de sortir en boîte.
Cette vie ne me remplit plus.

Si je suis plein, c'est parce que nous picorons.
Faisant plus de kilomètres qu'un TGV
Je cherche dans la rue un quelque chose
De la tristesse dans tes yeux comme la vie d'un lévrier.

Je n'irai pas te chercher tant que je le pourrai
J'ai dans ma tête
Toutes tes réponses
Allez, bombes dehors

Ta voix m'a laissé une séquelle
Elle me met au bûcher
Je cherche le soleil dans mon réfrigérateur.

En le faisant jusqu'à ce que nous dormions tous les deux
En pleurant et moi fou de toi
Je te parle mais tu ne me réponds plus
Tu m'emmènes mais je ne sais plus où.