Paroles et traduction Lior Farhi feat. משה דץ - גבר משתגע

גבר משתגע

את הנסיכה שעליה כל חיי חלמתי
וגם המחר שאליו בחושך התפללתי
את המנוחה שליבי כל כך צמא להיות בחלד
בחיים האלה

את כמו נשמה תאומה ששווה וחוברת
שמש אדומה, רגועה שאת ליבי שוברת
ים כחול עמוק שעליו אני רוצה לשוט לי הלאה
מחדש כל לילה

גבר משתגע, בתוכי בוכה לך
לבבי נוגע אבל לא פוגע
תני רק הזדמנות לדבר בינינו
שוב להיות ביחד שנינו, שנינו

גבר משתגע, בתוכי בוכה לך
לבבי נוגע אבל לא פוגע
תני רק הזדמנות לדבר בינינו
שוב להיות ביחד שנינו, שנינו

את כל הימים שיבואו מתוקים פי אלף
לא להאמין איך את בתוך גופי כמו חרב
את המחלה וגם התרופה ללב שמתפרע
כשהוא נוגע

תני לי עוד דקה להסביר הכל רק בעיניים
והנשיקה שבפינו תהפוך ליין
כמה את יפה כמו רחוק פרטי שבכל לילה
לי מאיר למעלה

גבר משתגע, בתוכי בוכה לך
לבבי נוגע אבל לא פוגע
תני רק הזדמנות לדבר בינינו
שוב להיות ביחד שנינו, שנינו

גבר משתגע, בתוכי בוכה לך
לבבי נוגע אבל לא פוגע
תני רק הזדמנות לדבר בינינו
שוב להיות ביחד שנינו, שנינו

גבר משתגע, בתוכי בוכה לך
לבבי נוגע אבל לא פוגע
תני רק הזדמנות לדבר בינינו
שוב להיות ביחד שנינו, שנינו

גבר משתגע, בתוכי בוכה לך
לבבי נוגע אבל לא פוגע
תני רק הזדמנות לדבר בינינו
שוב להיות ביחד שנינו, שנינו

גבר משתגע, בתוכי בוכה לך
לבבי נוגע אבל לא פוגע
תני רק הזדמנות לדבר בינינו
שוב להיות ביחד שנינו, שנינו

Man Is Crazy

You are the princess I have dreamt of all my life
And also the tomorrow that I have prayed for in the darkness
You are the tranquility that my heart so desires to be in this world
In this life

You are just like a twin soul that matches
A calm, red sun that breaks my heart
A deep blue sea that I want to sail on forever
Anew every night

Man is crazy, crying inside for you
My heart is touching, but not hurting
Just give a chance to talk about it
To be together again, just the two of us

Man is crazy, crying inside for you
My heart is touching, but not hurting
Just give a chance to talk about it
To be together again, just the two of us

All the coming days are a thousand times sweeter
Unbelievable how you are within my body like a sword
You are the disease and also the cure for a heart that is raging
When it touches

Give me another minute to explain, just with my eyes
And the kiss in our mouths will turn into wine
How beautiful you are like a private star that every night
Shines for me up above

Man is crazy, crying inside for you
My heart is touching, but not hurting
Just give a chance to talk about it
To be together again, just the two of us

Man is crazy, crying inside for you
My heart is touching, but not hurting
Just give a chance to talk about it
To be together again, just the two of us

Man is crazy, crying inside for you
My heart is touching, but not hurting
Just give a chance to talk about it
To be together again, just the two of us

Man is crazy, crying inside for you
My heart is touching, but not hurting
Just give a chance to talk about it
To be together again, just the two of us

Man is crazy, crying inside for you
My heart is touching, but not hurting
Just give a chance to talk about it
To be together again, just the two of us