Paroles et traduction Lior Narkis feat. Moshe Peretz - Mul Kol Haholam

Mul Kol Haholam

کایتسخام مانیکخام او متره لیسیبا
شهو خا له ها گیهآ
باها ویر یش میگون شه ماز کیخیوخ
اوما باتچه او گعا
و افه خات لویات
سورو تیس تام کخام
کام لی انی ماگیالیو
اوت معوشا
انی ریخا شولخال له کاخات
ات ما شنیشاااااا

مانشه عوبا
وزورم بی عاخشاو زه
نودلی تکلو اخلیوت
معواب
انی لو میت یا اش
انی کام و نیلخام
لی وت ماشا بالاخ مول کول هاولام

مانشه عوبا
وزورم بی عاخشاو زه
نودلی تکلو اخلیوت
معواب
انی لو میت یا اش
انی کام و نیلخام
لی وت ماشا بالاخ
مول کول هاولام
مول کول هاولام

اش بی که سهو له لای لاشاله میم تاخلیتیم
ایتی راک لیسمواح
ولو ماستیره تاله میته عیش نیینو
سی یتو باریسووووااااه

و افه خات لویات
سورو تیس تام کخام
کام لی انی ماگیالیو
اوت معوشا

مانشه عوبا
وزورم بی عاخشاو زه
نودلی تکلو اخلیوت
معواب
انی لو میت یا اش
انی کام و نیلخام
لی وت ماشا بالاخ
مول کول هاولام

مانشه عوبا
وزورم بی عاخشاو زه
نودلی تکلو اخلیوت
معواب
انی لو میت یا اش
انی کام و نیلخام
لی وت ماشا بالاخ
مول کول هاولام
مول کول هاولام
مول کول هاولام

و افه خات لویات
سورو تیس تام کخام
کام لی انی ماگیالیو
اوت معوشا
انی ریخا شولخال له کاخات
ات ما شنیشاااااا

مانشه عوبا
وزورم بی عاخشاو زه
نودلی تکلو اخلیوت
معواب
انی لو میت یا اش
انی کام و نیلخام
لی وت ماشا بالاخ
مول کول هاولام

مانشه عوبا
وزورم بی عاخشاو زه
نودلی تکلو اخلیوت
معواب
انی لو میت یا اش
انی کام و نیلخام
لی وت ماشا بالاخ
مول کول هاولام
Rami awi ben yafim- hebrew persian lyric molkol haolam by moshe peretz o lior narkis

Весь Мир

Когда ты хочешь, я хочу, и ты моя королева
Ты моя жизнь
С тобой я говорю, что мы будем вместе
Ты моя принцесса и королева
И я сделаю всё для тебя
Всё, что ты хочешь, я хочу
Я скажу тебе, что я чувствую
Ты моя муза
Я дарю тебе цепочку от своего сердца
Ты моя вселенная

Что происходит?
И я теряю рассудок от любви к тебе
Моё сердце полно эмоций
Это плохо
Я не могу без тебя
Я хочу и буду стремиться
Поднять тебя выше всего мира

Что происходит?
И я теряю рассудок от любви к тебе
Моё сердце полно эмоций
Это плохо
Я не могу без тебя
Я хочу и буду стремиться
Поднять тебя выше
Всего мира
Всего мира

Нет ничего, что я не сделаю для тебя, моя душа, от радости до печали
Только ты даешь мне дышать
Если ты не здесь, то никакой жизни нет
Только ты моя любовь

И я сделаю всё для тебя
Всё, что ты хочешь, я хочу
Я скажу тебе, что я чувствую
Ты моя муза

Что происходит?
И я теряю рассудок от любви к тебе
Моё сердце полно эмоций
Это плохо
Я не могу без тебя
Я хочу и буду стремиться
Поднять тебя выше
Всего мира

Что происходит?
И я теряю рассудок от любви к тебе
Моё сердце полно эмоций
Это плохо
Я не могу без тебя
Я хочу и буду стремиться
Поднять тебя выше
Всего мира
Всего мира
Всего мира

И я сделаю всё для тебя
Всё, что ты хочешь, я хочу
Я скажу тебе, что я чувствую
Ты моя муза
Я дарю тебе цепочку от своего сердца
Ты моя вселенная

Что происходит?
И я теряю рассудок от любви к тебе
Моё сердце полно эмоций
Это плохо
Я не могу без тебя
Я хочу и буду стремиться
Поднять тебя выше
Всего мира

Что происходит?
И я теряю рассудок от любви к тебе
Моё сердце полно эмоций
Это плохо
Я не могу без тебя
Я хочу и буду стремиться
Поднять тебя выше
Всего мира
Rami awi ben yafim- еврейско-персидская песня "Весь мир" в исполнении Моше Переца и Лиора Наркиса