Paroles et traduction Lior Pharchi - חשמל באויר

חשמל באויר

את האישה שלי לכל החיים
לא מסוגל לחשוב אחרת
אם זה חלום, רוצה אותך להגשים
עד שתהיי מאושרת

כי את ביום ובלילה
למטה, למעלה
זזה בלב לכל צד
ואת עושה מה שבא לי
אפילו כשרע לי
מרגיש איתך מיוחד

כי יש חשמל באוויר כשאת באה אליי
אני נבהל מהכוח שיש לך עליי
זאת אהבה מדהימה, תרגישי איזו עוצמה
תודה לך ששינית את חיי

כי יש חשמל באוויר כשאת באה אליי
אני נבהל מהכוח שיש לך עליי
זאת אהבה מדהימה, תרגישי איזו עוצמה
תודה לך ששינית את חיי

את בעולם שלי תמיד ראשונה
הולך כעיוור אחרייך
כמה אוהב אותך, את לא מבינה
קשה לי דקה בלעדייך

כי את ביום ובלילה
למטה, למעלה
זזה בלב לכל צד
ואת עושה מה שבא לי
אפילו כשרע לי
מרגיש איתך מיוחד

כי יש חשמל באוויר כשאת באה אליי
אני נבהל מהכוח שיש לך עליי
זאת אהבה מדהימה, תרגישי איזו עוצמה
תודה לך ששינית את חיי

כי יש חשמל באוויר כשאת באה אליי
אני נבהל מהכוח שיש לך עליי
זאת אהבה מדהימה, תרגישי איזו עוצמה
תודה לך ששינית את חיי

כי את ביום ובלילה
למטה, למעלה
זזה בלב לכל צד
ואת עושה מה שבא לי
אפילו כשרע לי
מרגיש איתך מיוחד

חשמל באוויר כשאת באה אליי
אני נבהל מהכוח שיש לך עליי
זאת אהבה מדהימה, תרגישי איזו עוצמה
תודה לך ששינית את חיי

כי יש חשמל באוויר כשאת באה אליי
אני נבהל מהכוח שיש לך עליי
זאת אהבה מדהימה, תרגישי איזו עוצמה
תודה לך ששינית את חיי

Electricity in the Air

You're my woman for life
I can't imagine it any other way
If this is a dream, I want you to make it come true
Until you are happy

Because day and night
Down and up
You're moving all over my heart
And you do whatever I want
Even when I'm feeling down
I feel special with you

Because there's electricity in the air when you come to me
I'm scared of the power you have over me
It's an amazing love, feel the power
Thank you for changing my life

Because there's electricity in the air when you come to me
I'm scared of the power you have over me
It's an amazing love, feel the power
Thank you for changing my life

You're always first in my world
I follow you blindly
You don't understand how much I love you
It's hard for me to go a minute without you

Because day and night
Down and up
You're moving all over my heart
And you do whatever I want
Even when I'm feeling down
I feel special with you

Because there's electricity in the air when you come to me
I'm scared of the power you have over me
It's an amazing love, feel the power
Thank you for changing my life

Because there's electricity in the air when you come to me
I'm scared of the power you have over me
It's an amazing love, feel the power
Thank you for changing my life

Because day and night
Down and up
You're moving all over my heart
And you do whatever I want
Even when I'm feeling down
I feel special with you

Electricity in the air when you come to me
I'm scared of the power you have over me
It's an amazing love, feel the power
Thank you for changing my life

Because there's electricity in the air when you come to me
I'm scared of the power you have over me
It's an amazing love, feel the power
Thank you for changing my life