Paroles et traduction Lipa Schmeltzer - Chasidim Harishonim - חסידים הראשונים
חסידים
הראשונים
היו
שוהים
Первые
последователи
остановились
חסידים
הראשונים
היו
שוהים
Первые
последователи
остановились
לפני
התפילה
Перед
молитвой
ואחרי
התפילה
И
после
молитвы
לפני
התפילה
Перед
молитвой
ואחרי
התפילה
И
после
молитвы
לפני
התפילה
Перед
молитвой
ואחרי
התפילה
И
после
молитвы
לפני
התפילה
Перед
молитвой
ואחרי
התפילה
И
после
молитвы
דאדי
דא
דא
דא
דאם
Дадди
да
да
дам
דאדי
דא
דא
דאדא
דאם
Да-да-да-да-дам
דאדי
דא
דא
דא
דאם
Дадди
да
да
дам
דאדי
דא
די
דאדי
דאם
Дадди
да
ди
Дадди
Дамм
חסידים
הראשונים
היו
שוהים
היו
שוהים
Первые
последователи
были
бы
пребывающими
חסידים
הראשונים
הראשונים
היו
שוהים
היו
שוהים
Первые
первые
последователи
были
бы
пребывающими
(לפני
התפילה)
(Перед
молитвой)
(ואחרי
התפילה)
(И
после
молитвы)
לפני
התפילה
Перед
молитвой
ואחרי
התפילה
И
после
молитвы
ווער
עס
קען
זיך
אויסקלארן
Пылающий
ас
Каан
Зих
ойскларен
צום
דאווענען
בארואיגן
Пост
даваанаан
в
аруайгене
פון
וועלט
אויסשאלטערן
Фон
Вальт-ойсхальтерн
קען
זיך
זיין
מצמצם
Пусть
сам
по
себе
будет
мат
דעם
ארון
קודש
ביים
צימער
Язык
Ковчега
комната
Бема
פון
השם
שפאלטערן
На
этот
раз
о
нем
אריינגיין
טיף
אינעווייניג
Иди
глубоко
внутрь
און
מיט
העכערקייט
פאראייניגן
И
с
честью:
אין
נאר
דעם
"יעצט"
האלט
דערין
В
нем
продолжается
только
"сейчас".
(לפני
התפילה)
(Никогда
не
был
под
кайфом)
איין
שעה
פאר′ן
דאווענען
Один
час
в
неделю.
איין
שעה
נאכ'ן
דאווענען
Через
час
после
недели.
(ואחרי
התפילה)
(На
высоте)
כאטש
א
שעה
דאווענען
קומט
אויס
Хотя
выходит
несколько
часов
в
неделю
ניין
שעה
א
טאג
Ни
часа
в
день.
פרעגן
די
רבנים
אויב
א
מענטש
נעמט
שעה′ן
שעה'ן
Спросите
у
раввинов
берет
ли
человек
часы
часы
און
בית
המדרש
פארן
דאווענען
И
место
поклонения
на
неделю
און
נאך
מ'דאוונט
А
сложение
и-
שחרית
מעריב
מנחה
Это
их
очередной
социальный
оборот.
וואס
בלייבט
נאך
איבער
Кто
останется
после
окончания
אויב
גאנצע
ניין
שעה
אין
שוהל
Если
целых
девять
часов
в
пещере
אט
איז
שוין
אווענט
Ло
это
уже
событие
לפני
התפילה
Линия,
ведущая
к
...
ואחרי
התפילה
Это
был
кайф.
וואו
נעמט
מען
פרנסה
Где
берут
людей
на
пропитание
אדער
תורה
קאנצעטרירן
Ни
закон,
ни
концентрация.
זאגן
דארט
די
רבנים
Говорят
там
раввины
זארג
דיך
נישט
ס′איז
נישט
די
גאנצע
קהילה
"דאנט
ווארי"
Не
волнуйтесь,
это
не
вся
церковь,
"президент,
который
будет".
ס′איז
נאר
די
גאר
פרומע
ערליכע
Это
только
на
самом
деле,
от
Танга.
זיי
פלעגן
זיך
אזוי
פירן
Они
привычно
себя
таким
образом
ведут
זיי
האט
עס
נישט
געשאדט
Они
этого
не
делали.
א
העכערע
הילף
האבן
זיי
געהאט
У
них
была
высшая
помощь.
השם
זיי
געמאכט
זאט
Для
него
они
сделали
это.
אבער
אפשר
דאך
איז
דא
נאך
א
פשט
Но
возможно
все
же
находится
здесь
после
выхода
מיין
פריינד
אויב
קענסטו
באווייזן
Мои
друзья,
если
доказательство
банковского
счета
אויסקלארן
דיין
קאפ
אפאר
שעה
א
טאג
אן
א
רעש
Проветривай
свою
голову
пару
часов
в
день
без
сырости,
וועסטו
זען
ווי
שפעטער
וועט
אלעס
פארן
Запад
увидит
как
позже
все
будут
путешествовать
סיי
אין
לערנען
סיי
אין
דיין
טאש
СЕ
в
учении
СЕ
в
твоем
кармане
сполна
איך
מיין
צו
זאגן
אז
מען
'פלאגט′
זיך
ארויס
Я
хочу
сказать,
что
люди
"всегда
там"
сами
себя
публикуют.
פון
קאמפיוטער,
אימעילס,
טעלעפאנס
און
כל
מיני
מענטשן
Компьютера,
электронной
почты,
телефона
и
всех
мини-людей.
ניין
שעה
א
טאג
הלוואי
כ'קען
"דיסקאנעקטן"
צו
זיין
"קאנעקטעד"
Ни
один
час
в
день
не
был
бы
"отключением",
чтобы
быть
"властью".
וואלט
שפעטער
אין
איין
שעה
Это
будет
позже
через
час.
געווארן
אלץ
"פערפעקטעט"
Стал
когда-нибудь
"совершенен".
איך
שאלטער
מיך
אויס
Я
состарился.
באהאלט
מיך
אין
הויז
Спрячь
меня
в
доме.
פון
אלעס
ארום
Со
всех
сторон
איך
לאז
מיך
ארויס
Я
позволил
себе
появиться.
(שוהים
שוהים
שעה′ן
שעה'ן)
(Высоко,
будь
высоко,
будь
смелым,
смелым)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.